Обновление акаунта bts.

Обновление акаунта bts.bighitofficial:

*Совместный пост с FIFA World Cup, Shakira, Glabal Citizen, Coldplay*

— Мадонна, Шакира и BTS станут совместными хедлайнерами первого в истории шоу в перерыве финала Чемпионата мира по футболу FIFA™, которое состоится 19 июля на стадионе «Нью-Йорк Нью-Джерси».

Куратором программы выступит Крис Мартин из группы Coldplay, а продюсером — организация Global Citizen. Шоу будет направлено на сбор средств для образовательного фонда FIFA Global Citizen Education Fund, целью которого является улучшение доступа детей по всему миру к качественному образованию и занятиям футболом.

Перевод видео

Эльмо: Берегись!

Крис: Ого, Эльмо!

Эльмо: Отличный улов, мистер Крис. Но в футбол не играют руками.

Эльмо: О, так вот что я делал не так. Точно.

Крис: Эльмо, мне нужно попросить тебя об одной услуге.

Эльмо: Эльмо всегда рад помочь!

Крис: Ну, в этом году впервые в истории в финале Чемпионата мира будет «шоу в перерыве».

Эльмо: Что? Да ну! Шоу в перерыве?

Крис: Ага. Шоу в перерыве.

Эльмо: А что это такое — шоу в перерыве?

Крис: Рад, что ты спросил. Это когда люди собираются вместе, поют, танцуют, играют музыку. Это шанс показать, какими удивительными бывают люди — самые разные.

Эльмо: И монстры тоже, да?

Крис: Да, и монстры, и пришельцы. Мы же все — одна большая семья. А еще мы соберем деньги на образование для детей.

Эльмо: Но как Эльмо может помочь? О, Эльмо знает! Мистеру Крису нужны уроки пения, да?

Крис: Ну, уроки пения от тебя мне точно не помешают. С удовольствием бы их взял. Но на самом деле я хотел спросить, не поможешь ли ты найти мировых суперзвезд для участия в шоу?

Эльмо: Как насчет Мадонны? Да! Эльмо обожает Мадонну!

Крис: Это потрясающая идея. Спасибо.

Коржик: А как насчет BTS? Butter — моя любимая песня и ингредиент для печенья!

Крис: Блестящая идея. Вот только как нам связаться с BTS? Погоди, кто это на линии?

BTS: Эльмо!

Эльмо: BTS!

Намджун: Эльмо! Привет, Эльмо! Привет, Крис! Привет, Коржик!

Крис: V, RM, SUGA, J-hope, Чимин, Чонгук и Джин. Мы с Эльмо хотели узнать, не хотите ли вы присоединиться к нам 19 июля?

Намджун: Мы обязательно будем, Крис, без вопросов!

Крис: Спасибо! Огромное спасибо! Окей, окей, окей. Нам нужна еще одна большая звезда.

Пигги: Кто-то сказал «большая звезда»? Я буду счастлива помочь!

Кермит: Ох... Пигги, и о ком же ты думаешь?

Пигги: Очевидно, что всё это шоу будет обо мне!

Крис: Но это шоу скорее про «нас», а не про «меня». Оно о единении, правда.

Пигги: Ну, я обожаю единение! До тех пор, пока мне не приходится делить с кем-то гримерку.

Кермит: О! О, Крис!

Крис: Да?

Кермит: А в шоу будут сюрпризы?

Крис: Обязательно.

Animal: Сюрприз! Сюрпризы!

Крис: Animal! Animal!

Animal: Что?! Шакира!

Крис: В смысле, мы можем помечтать... Шакира. Шакира. Я уверен, она слишком занята.

Эльмо: Шакира в деле, и она несет печенье!

Крис: Вау! Печенье! Шакира! Коржик! Шакира!

Уолдорф: Вы можете в это поверить? Они устраивают шоу в перерыве финала Чемпионата мира.

Стэтлер: Звучит не так уж и плохо.

Уолдорф: Ну, и не так уж и хорошо («not half good»).

Крис: Эй, Стэтлер и Уолдорф! Вы тоже приглашены. Все приглашены, верно?

Вместе: Да!

Крис: Ну что, погнали! Давай, Animal, зажигай!

Animal: Мадонна, Шакира, BTS!

cr mniani
@Crazy_Koreans