Давайте немного углубимся в эту теорию.
Фраза «Qu'ils mangent de la brioche» (буквальный перевод: «Пусть едят бриоши») очень знаменита тем нарративом, будто её произнесла Мария-Антуанетта.
На самом деле нет никаких доказательств, что Мария-Антуанетта когда-либо говорила эту фразу. Это популярное заблуждение.
Впервые цитата зафиксирована в автобиографическом романе «Исповедь» философа Жан-Жака Руссо (написан около 1765–1770 годов). Там он приписывает эти слова «одной великой принцессе».
В то время, когда Руссо писал эти строки, будущая королева Мария-Антуанетта была ещё 11-летним ребёнком и жила в Австрии. Она физически не могла быть той принцессой из Парижа.
Фразу намеренно привязали к образу Марии-Антуанетты уже во время Французской революции, чтобы очернить королевскую семью и настроить против неё бунтующий народ.
С точки зрения современных историков, Мария-Антуанетта стала одним из самых известных козлов отпущения в мировой истории. Хотя она действительно вела роскошный образ жизни, масштабы её вины были колоссально преувеличены революционной пропагандой. На неё свалили ответственность за системные проблемы, к которым она не имела отношения.
Ничего не напоминает?
Например, действия отдельных СМИ и нетизенов, которые искажали слова и поступки мемберов, превращая всё в кликбейтные заголовки. Более того, различные заинтересованные стороны постоянно требуют от них нести ответственность за социальные проблемы, представляя BTS как «голос поколения». Они ожидают от группы решений, присущих революционерам или политикам, и возлагают на них множество других обязанностей, совершенно забывая, что BTS — это прежде всего артисты.
Эти нападки стары как мир, поэтому их часто считают «нормальной» частью звёздной жизни. Но это никогда не было нормально.
cr Byte03
@Crazy_Koreans