BTS заявили, что не будут подавать свою музыку на рассмотрение для участия на премии Грэмми Корейская поп-группа BTS об
Корейская поп-группа BTS объявила, что не будет подавать свои работы на рассмотрение для участия на премии Грэмми 2027.
Об этом стало известно из совместной публикации в Instagram*, где все семь участников группы одновременно разместили одинаковое заявление.
«Мы приняли решение не подавать заявки на Грэмми в этом году, — говорится в переводе сообщения. — Я надеюсь, что музыку будут слушать и любить такой, какая она есть, а не разделять по региону или языку».
Ожидалось, что BTS будут претендовать на несколько главных категорий Грэмми, включая Album of the Year, после того как их камбэк-альбом ARIRANG стал одним из самых продаваемых релизов года.
Также предполагалось, что главный сингл SWIM, возглавивший чарт США, будет бороться за награду в категории Song of the Year.
Однако англоязычный текст песни не позволил бы ей претендовать на новую категорию Best Asian Pop Music Performance, о создании которой объявили в прошлом месяце.
Согласно правилам Грэмми, песни, номинируемые в этой категории, должны содержать «значимое использование» одного из азиатских языков. При этом более 80% текста песен на альбоме ARIRANG исполнены на английском языке.
Появление новой категории вызвало неоднозначную реакцию среди поклонников K-Pop в интернете. Многие фанаты заявили, что вместо того, чтобы отметить достижения азиатских артистов, Грэмми фактически загнали их в отдельную категорию.
Упомянув в своём заявлении и регион, и язык, участники BTS — RM, Чимин, V, SUGA, Чонгук, Джин и J-Hope — судя по всему, отразили именно эту обеспокоенность.
В завершение они обратились к своим поклонникам — Арми.
«Спасибо Арми и всем, кто всегда рядом с нами», — говорится в заявлении группы.
Recording Academy, которая организует церемонию Грэмми, пока никак не прокомментировала ситуацию. BBC News обратилась к академии за официальным комментарием.
Основанные в 2013 году, BTS стали одним из самых успешных поп-исполнителей в мире, а их нынешний мировой тур, как ожидается, сможет соперничать по кассовым сборам с туром The Eras Tour Тейлор Свифт.
В 2021 году BTS стали первой K-Pop-группой, получившей номинацию на Грэмми — за Dynamite, свою первую песню, полностью исполненную на английском языке.
Все семь участников являются голосующими членами Recording Academy с 2019 года.
🔽