23.03.2026 08:00
А как же сказать на корейском, что что-то стоило того?
А как же сказать на корейском, что что-то стоило того? 🤔
Основа глагола + 은/ㄴ 보람이 있었다
Если основа закончилась на согласный, то добавляем 은 보람이 있었다
먹다 - 먹은 보람이 있었다
읽다 - 읽은 보람이 있었다
А если на гласный, то добавляем ㄴ 보람이 있었다
하다 - 한 보람이 있었다
가다 - 간 보람이 있었다
🔹Возьмем как пример вчерашнюю ситуацию с кафе. Нам пришлось долго ждать - 오래 기다리다
오래 기다린 보람이 있었어 - это стоило долгого ожидания
🔹Еще одна ситуация. Вы усердно учились (열심히 공부하다) и получили 100 баллов на экзамене
열심히 공부한 보람이 있었다 - усердно учиться стоило того
В разговорной речи 이 в слове 보람이 можно опустить
Все очень просто, не правда ли?
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷
Основа глагола + 은/ㄴ 보람이 있었다
Если основа закончилась на согласный, то добавляем 은 보람이 있었다
먹다 - 먹은 보람이 있었다
읽다 - 읽은 보람이 있었다
А если на гласный, то добавляем ㄴ 보람이 있었다
하다 - 한 보람이 있었다
가다 - 간 보람이 있었다
🔹Возьмем как пример вчерашнюю ситуацию с кафе. Нам пришлось долго ждать - 오래 기다리다
오래 기다린 보람이 있었어 - это стоило долгого ожидания
🔹Еще одна ситуация. Вы усердно учились (열심히 공부하다) и получили 100 баллов на экзамене
열심히 공부한 보람이 있었다 - усердно учиться стоило того
В разговорной речи 이 в слове 보람이 можно опустить
Все очень просто, не правда ли?
#words #фразы
🇰🇷@KOREAN_LESS0NS🇰🇷