Всё корейского производства Фанаты BTS (ARMY) разразились смехом во время концерта мирового турне K-pop группы BTS «ARI

Всё корейского производства

Фанаты BTS (ARMY) разразились смехом во время концерта мирового турне K-pop группы BTS «ARIRANG», состоявшегося на прошлой неделе на стадионе Азиатских Игр в Пусане. Во время исполнения их хита «Mic Drop» лидер группы RM импровизировал, произнося рэп-фразу: «Все сделаны в Корее». Зрители отреагировали с весельем, спросив: «Зачем вдруг сертификат происхождения?» Это означало, что все семь участников — корейцы; в отличие от тенденции на рынке K-pop, которая предпочитает формировать команды с участием мемберов из других стран для расширения на зарубежные рынки, это можно интерпретировать как выражение уверенности в том, что они «пробились на мировой рынок исключительно благодаря силе корейцев».

BTS пошли еще дальше, предоставив «подробный сертификат происхождения». Участники исполнили песню «Ma City», в тексте которой выражается гордость за свои родные города, включая Пусан, Кванджу, Тэгу и Ильсан в провинции Кёнги. Когда прозвучали слова песни «Вперед, море Пусана / Мужчины среднего возраста, поднимите руки / Женщины среднего возраста, тоже помашите руками / Приезжайте в мой город / Город, который меня вырастил», аплодисменты стали громче, возможно, потому что сцена находилась в Пусане. 

BTS — мощный символ, доказывающий, что Корея, как «местная» организация, может стать частью «глобального» мейнстрима, и что «локальный» подход может быть успешным. Мощь BTS, которая мгновенно привлекла сотни тысяч отечественных и зарубежных поклонников в Пусан, была ощутима по всему городу в минувшие выходные.

«Сделано в Корее», возглавляемое BTS, объединяет мир, порождает собственное «я» и расширяет свое влияние день за днем. 11-го числа (по местному времени) корейские слова звучали на сцене церемонии открытия Чемпионата мира по футболу CONCACAF 2026, проходившей в Мехико. Ли Джэ, певица из «K-Pop Demon Hunters», исполнила заглавную песню турнира «DNA» вместе с всемирно известным оперным певцом Андреа Бочелли, привлекая внимание корейскими словами «Даже если я снова упаду, я снова поднимусь» во время выступления.

После того, как участник BTS Чонгук стал первым корейским певцом, исполнившим официальную заглавную песню чемпионата мира по футболу «Dreamers» на предыдущем турнире 2022 года в Катаре, на этом турнире также появилась звезда K-pop. 19 числа следующего месяца BTS выступят в качестве главного артиста на финальном шоу в перерыве матча, которое впервые в истории чемпионатов мира проводится именно в этот день.

Эта сила корейской культуры плавно переходит в индустрию. По данным Министерства безопасности пищевых продуктов и лекарств, экспорт косметики из Южной Кореи в прошлом году достиг 11,4 миллиарда долларов, заняв второе место в мире после Франции. Сеть магазинов CJ Olive Young, открывшая свой первый магазин в Пасадене, на западе США, в прошлом месяце, в этом месяце открыла свой второй магазин в Лос-Анджелесе на фоне взрывного интереса, вызванного повальным увлечением корейской косметикой. В прошлом году экспорт корейских продуктов питания также впервые в истории превысил 10 миллиардов долларов. В эти дни мы действительно чувствуем, что эра корейской «мягкой силы» полностью открылась.

Источник: Naver
@btstimenews