Моя иностранная свекровь в молодости(очень люблю эту фотографию) Жаль, что больше нет фотографий из того перевода жизни
Жаль, что больше нет фотографий из того перевода жизни.
Нанда — так зовут мою свекровь. Она очень уравновешенная и спокойная женщина, её практически невозможно вывести из себя.
Замуж она вышла в 16 лет. Для нас это может показаться диким, но ещё несколько десятков лет назад в Индии детские браки были довольно распространены. Сейчас они запрещены законом, хотя в некоторых местах традиции всё ещё сильнее правил.
Всю жизнь она занималась домом, хозяйством и воспитанием детей и никогда не работала по найму.
Ещё один удивительный факт: за всю свою жизнь она ни разу не пробовала ни мяса, ни даже куриных яиц.
За всё время моего пребывания в родительском доме, если мы с мужем ссорились (чаще всего из-за индийских традиций, непривычной для меня жизни и других трудностей), Нанда… защищала меня. Она старалась объяснить мужу, что жить в другой стране — совсем не просто и к этому нужно относиться с пониманием.
За это я ей очень благодарна 🙏