👩 В основе этой идеи заключён образ Елены Троянской.
🚤 Позднее драматург Кристофер Марлоу в своей книге 1604 года «Трагическая история доктора Фауста» закрепил поэтическую формулу «лицо, спустившее на воду тысячу кораблей». Это округлённое число стало отправной точкой для дальнейших расчётов.
🏺Так, в середине XX века появилась юмористическая единица миллихелен. Авторство, среди прочих, приписывал себе даже Айзек Азимов.
Если одна «хелен» — это красота, способная снарядить целый флот, то 1 millihelen соответствует количеству красоты, достаточному для отправки одного корабля. По аналогии с метрической системой одна Елена условно равна 1000 миллихеленам. Термин быстро прижился в университетской среде и научно-популярной прессе.
🫶 Разумеется, никакого официального статуса у миллихелен нет, но в День Святого Валентина особенно приятно вспомнить: иногда одной «единицы» достаточно, чтобы привести в движение не целый флот, а чьё-то сердце.
#такаяистория