«Мне нравится, что Вы больны не мной»: история стихотворения Цветаевой
По свидетельству сестры поэтессы Анастасии Цветаевой, эти строки были посвящены Маврикию Минцу, её будущему мужу. Стихотворение стало своеобразным поэтическим ответом на слухи и пересуды, возникшие после краткого, но насыщенного общения Марины и Маврикия в Александрове. Возникшая между ними симпатия не переросла в любовь, а Цветаева сознательно отстранилась, проявив, по убеждению Анастасии, внутреннее благородство. Произведение вошло в цикл «Подруга» (1914–1916), адресованный Софии Парнок, который при жизни поэтессы не публиковался. Впервые стихотворение было напечатано лишь в 1965 году.
Текст состоит из трёх восьмистиший, написанных пятистопным ямбом, что сближает его с классической традицией русской любовной лирики. Однако исследователи неоднократно подчёркивали парадоксальность стихотворения, так, его называли
«антилюбовным»,считали примером раннего «салонного» творчества Цветаевой. Поэтический дискурс строится на цепи отрицаний, частиц «не», наречий «никогда», что создаёт эффект внутреннего спора и самоопровержения.
Широкую известность стихотворению принёс романс Микаэла Таривердиева, прозвучавший в фильме Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» в исполнении Аллы Пугачёвой. Для новогодней комедии выбор сложной и философской лирики Цветаевой казался неожиданным, однако именно контраст между лёгкой жанровой формой и глубокой интонацией стихов стал художественной особенностью картины. Как вспоминал сам Таривердиев, услышав после премьеры «народное» исполнение песни на улице, он понял, что стихотворение, написанное за полвека до фильма, обрело новую жизнь и подлинную всенародную любовь.
Наши группы:
Советское кино
Рецепты по ГОСТу
Эстрада СССР
Назад в 90-е