17.04.2026 12:16
📖 "Мой путь веселый и долгий" – в гостях у "Переплета" Загида Мусина Загида Мусина – писатель, журналист, переводчик,
📖 "Мой путь веселый и долгий" – в гостях у "Переплета" Загида Мусина
Загида Мусина – писатель, журналист, переводчик, секретарь СП РБ, редактор отдела журнала "Һәнәк", лауреат Государственной республиканской молодежной премии имени Шайхзады Бабича. Победитель конкурса молодых литераторов "Мост Дружбы – 2024-2025" (Минск), победитель в номинации "Лучшее произведение для детей и юношества" в конкурсе художественного перевода "Соседи по огню". Финалист Национальной премии "Слово" 2025 года в номинации "Художественный перевод":
"Это был мой первый в жизни перевод на русский язык. И сразу попала в финал. Я сама не ожидала – это же масштабный конкурс-премия. Была очень удивлена, когда увидела себя в списках. Посетила церемонию награждения, был незабываемый вечер. Это мое первое взаимодействие с Союзом писателей России. Хоть я и не стала победителем, но впечатлений хватит до следующей премии – я обязательно попробую еще раз",
– сказала Загида Мусина в интервью на "Радио России-Башкортостан"
О "веселом и долгом" пути в литературу, о трудностях и радостях перевода, об успехе повести "Килен", которая стала спектаклем, и о многом другом слушайте в программе "Переплет" в субботу, 18 апреля 2026 г
📍Начало эфира – в 11:20 по уфимскому времени
Онлайн-плеер по ссылке
Архив программы: 👉 здесь
Загида Мусина – писатель, журналист, переводчик, секретарь СП РБ, редактор отдела журнала "Һәнәк", лауреат Государственной республиканской молодежной премии имени Шайхзады Бабича. Победитель конкурса молодых литераторов "Мост Дружбы – 2024-2025" (Минск), победитель в номинации "Лучшее произведение для детей и юношества" в конкурсе художественного перевода "Соседи по огню". Финалист Национальной премии "Слово" 2025 года в номинации "Художественный перевод":
"Это был мой первый в жизни перевод на русский язык. И сразу попала в финал. Я сама не ожидала – это же масштабный конкурс-премия. Была очень удивлена, когда увидела себя в списках. Посетила церемонию награждения, был незабываемый вечер. Это мое первое взаимодействие с Союзом писателей России. Хоть я и не стала победителем, но впечатлений хватит до следующей премии – я обязательно попробую еще раз",
– сказала Загида Мусина в интервью на "Радио России-Башкортостан"
О "веселом и долгом" пути в литературу, о трудностях и радостях перевода, об успехе повести "Килен", которая стала спектаклем, и о многом другом слушайте в программе "Переплет" в субботу, 18 апреля 2026 г
📍Начало эфира – в 11:20 по уфимскому времени
Онлайн-плеер по ссылке
Архив программы: 👉 здесь