01.03.2026 00:33
Профессиональные пробы в ТОГУ: 11А класс
Профессиональные пробы!
28 февраля 11 А класс нашей школы посетил Институт лингвистики, Высшую школу европейских языков и межкультурной коммуникации ТОГУ. С приветственным словом к нам обратились преподаватели кафедры, аспиранты, студенты, среди которых были выпускники нашей школы 30. Затем нас разделили на три команды, соответственно предложив пройти испытания по английскому, немецкому и французскому языкам.
На станции английского языка мы на время стали детективами, расследующими пропажу туриста из Великобритании. Ребята попробовали себя в роли синхронных переводчиков, знатоков английского фольклора, интервьюеров. Студенты института лингвистики были нашими помощниками и направляли нас в процессе расследования, что сделало этот интерактив еще более интересным.
На станции французского языка нам предложили грамматическое лото с французскими словами, затем была работа с текстом. На этой станции мы погрузились в мир французского языка и музыки!
На станции немецкого языка мы погрузились в текст на русском языке, но с немецкими словами. Задача: понять логику текста, а значит, предложить правильный перевод слова, выбрав верную грамматическую форму. Затем мы работали с цветными карточками: нужно было правильно их соединить, чтобы получить слово.
В конце мероприятия ребятам раздали сладкие призы, а на память сделали общее фото! Мы благодарны преподавателям, студентам за предоставленную возможность языкового общения, погружения в европейские языки! На кафедре Лингвистики мы увидели дружную языковую семью профессоров и студентов! Надеемся на новые встречи!
Автор статьи: Виктория Болтикова.
28 февраля 11 А класс нашей школы посетил Институт лингвистики, Высшую школу европейских языков и межкультурной коммуникации ТОГУ. С приветственным словом к нам обратились преподаватели кафедры, аспиранты, студенты, среди которых были выпускники нашей школы 30. Затем нас разделили на три команды, соответственно предложив пройти испытания по английскому, немецкому и французскому языкам.
На станции английского языка мы на время стали детективами, расследующими пропажу туриста из Великобритании. Ребята попробовали себя в роли синхронных переводчиков, знатоков английского фольклора, интервьюеров. Студенты института лингвистики были нашими помощниками и направляли нас в процессе расследования, что сделало этот интерактив еще более интересным.
На станции французского языка нам предложили грамматическое лото с французскими словами, затем была работа с текстом. На этой станции мы погрузились в мир французского языка и музыки!
На станции немецкого языка мы погрузились в текст на русском языке, но с немецкими словами. Задача: понять логику текста, а значит, предложить правильный перевод слова, выбрав верную грамматическую форму. Затем мы работали с цветными карточками: нужно было правильно их соединить, чтобы получить слово.
В конце мероприятия ребятам раздали сладкие призы, а на память сделали общее фото! Мы благодарны преподавателям, студентам за предоставленную возможность языкового общения, погружения в европейские языки! На кафедре Лингвистики мы увидели дружную языковую семью профессоров и студентов! Надеемся на новые встречи!
Автор статьи: Виктория Болтикова.