🇷🇺 🇰🇬 Эпосы объединяют народы: презентация «Урал батыра» на кыргызском языке прошла в Бишкеке 13 мая в Бишкеке в Кыргызском национальном университете …
13 мая в Бишкеке в Кыргызском национальном университете имени Жусупа Баласагына (КНУ им. Ж. Баласагына) по инициативе Акмуллинского университета состоялся тематический круглый стол, посвященный обсуждению перевода башкирского народного эпоса «Урал‑батыр» на кыргызский язык. Событие подчеркнуло укрепление культурных связей между вузами и народами двух стран.
На круглом столе также был подписан меморандум о сотрудничестве двух вузов, а также прошла презентация самой книги «Урал-батыр» на кыргызском языке. В работе круглого стола приняли участие ученые, преподаватели вузов, почетные гости.
«Сегодня начатый в 2017 году проект по взаимному переводу эпосов можно считать завершённым: теперь кыргызские читатели получили доступ к башкирскому эпосу «Урал-батыр», а башкирские — к кыргызскому «Манасу», - отметил ректор Акмуллинского университета Салават Сагитов.
Инициатива перевода эпосов возникла в 2013–2014 годах в рамках соглашений между Башкортостаном и Кыргызской Республикой. Было решено перевести национальные эпосы на языки друг друга: башкирский «Урал-батыр» — на кыргызский, а кыргызский эпос «Манас» — на башкирский.
Напомним, в конце апреля министр просвещения Российской Федерации Сергей Кравцов посетил БГПУ имени М. Акмуллы в Уфе. Визит прошёл в рамках практикума работников системы образования России и Кыргызстана.
🔗 Подробнее - на сайте
#НовостиБГПУАкмуллы
#Акмуллинский #БГПУАкмуллы