Поэзия на уроках английского 🌸 Весна, 8 Марта, красота и вдохновение — именно такое настроение сопровождало уроки английского языка у учащихся 10-х кл…
Весна, 8 Марта, красота и вдохновение — именно такое настроение сопровождало уроки английского языка у учащихся 10-х классов.
✍️ Ребята попробовали себя в роли переводчиков и стихотворцев. Перед ними стояла непростая задача: выполнить литературный перевод стихотворения, передать его смысл, настроение и образность, сохранив особенности оригинала и при этом придать тексту поэтическую форму.
📖 Свои работы школьники представили одноклассникам, которые выступили внимательными и требовательными слушателями.
В результате получилась целая подборка интересных и оригинальных переводов. Возможно, для кого-то из ребят этот опыт станет первым шагом к будущей профессии переводчика ✨
#ДОНМ #Школа2123 #ШколыКолледжиМосквы