Если вдруг кто не знал...

Миланский собор (итал. Duomo di Milano) — кафедральный собор в Милане, расположен в историческом центре города. Построен в стиле пламенеющей готики из белого мрамора. Строительств…

19 626

01.08.2026 19:30

Кто должен проехать первым?

28 368

01.08.2026 20:30

Если вдруг кто не знал...

Если вдруг кто не знал...

Слово вошло в русский язык в период Отечественной войны 1812 года. Французы во время отступления поедали лошадей, так как местное население не собиралось их кормить, а если и кормило, то недостаточно. По-французски «лошадь» — cheval (отсюда, кстати, и хорошо известное слово «шевалье» — рыцарь, всадник).

Однако русские, не видевшие в поедании лошадей особого рыцарства, окрестили французиков словечком «шваль», в смысле «отрепье».

Потерянное прошлое

02.08.2026 07:00

Рынок Les Halles в Париже появился в 12в, а в 1971г его снесли, чтобы построить новый торговый центр. При строительстве вскрылись подвальные части зданий и сваи под ними. Странным…

19 578

02.08.2026 08:00

28 784

📌 Разбор поста от МАКСОТЕКИ

Пост рассказывает о происхождении русского слова «шваль», которое появилось во время Отечественной войны 1812 года. Русские так прозвали французов, которые во время отступления ели лошадей, что казалось русским недостойным поведением.

Ключевые факты

Слово «шваль» вошло в русский язык в период Отечественной войны 1812 года.
Французы во время отступления поедали лошадей, так как местное население не кормило их.
По-французски «лошадь» — cheval, от этого слова произошло «шевалье».
Русские называли французов «шваль» в смысле «отрепье».

Контекст и кому это полезно

Этот пост относится к популярной теме исторической лексикологии — происхождению слов и выражений. Знание таких фактов помогает глубже понять историю языка и культурные связи между народами. Для читателей, интересующихся историей России и французского влияния, этот пост даёт яркий пример того, как война отражается в языке. Также это может быть полезно для изучающих русский язык как иностранный, чтобы понимать оттенки значений и исторические коннотации.

Вопросы и ответы по теме поста

Почему французов называли швалью?

Во время Отечественной войны 1812 года французы ели лошадей, что русские считали недостойным. От французского cheval (лошадь) русские образовали пренебрежительное «шваль».

От какого французского слова произошло русское «шваль»?

От французского слова cheval, которое означает «лошадь». Русские переделали его в «шваль» с уничижительным оттенком.

Когда появилось слово «шваль» в русском языке?

Слово вошло в русский язык в период Отечественной войны 1812 года, когда французские войска отступали и испытывали нехватку продовольствия.

Другие главы канала «Потерянное прошлое»

Выберите главу, чтобы продолжить чтение

Все посты →

Доллар — всё? Посудите сами, когда санкции должны были поставить российскую экон…

👁 15 236 просмотров

Шокирующий информатор из больничной системы выступил с серьёзным предупреждением…

👁 15 019 просмотров

Красота прошлой культуры ✨ Дворец Фриденштейн, Гота, Германия. Дворец был постро…

👁 15 464 просмотров

«Черный дельфин» - самая ужасная тюрьма России Контингент этой тюрьмы - самые с…

👁 18 254 просмотров

Детали оформления дворца Хашт Бехешт в Исфахане, Персия (Иран). свойством самоп…

👁 18 646 просмотров

Государственный заповедник Девилс Постпайл, Калифорния. 🌳 Пень, заросший соврем…

👁 17 969 просмотров

Пpиxoдит дeвyшкa в жeнскую консультацию. Идет по коридору, смотрит, люди в белых…

👁 16 424 просмотров

Библия, Откровение, глава 13, стихи 16-18: "И он [Антихрист] сделает то, что все…

👁 18 191 просмотров