Музей для всех: проект студентов МГЛУ поможет людям с ОВЗ посещать выставки В МГЛУ подводят итоги проекта, реализованного в рамках федеральной програм…
В МГЛУ подводят итоги проекта, реализованного в рамках федеральной программы «Обучение служением».
Студенты переводческого факультета под руководством преподавателей-наставников кафедры русского языка и теории словесности «перевели» этикетаж (краткий пояснительный текст к экспонатам) на простой, доступный язык.
Социальный заказчик, Дом-музей Достоевского, получил готовый к дальнейшему использованию продукт – корпус текстов музейных этикеток с пометой «проще, короче», предназначенный для посетителей, которым трудно прочитать текст основной этикетки, в том числе из-за проблем со здоровьем.
Студенты получили реальный опыт практики внутриязыковой трансформации и расширили свое профессиональное портфолио, вместе с тем приобщились к важной социальной теме – созданию условий для безбарьерной жизни и обеспечению всех граждан доступом к информации, в том числе культурной.