25.04.2026 09:37
Одиссея Кончаловского: лучшая экранизация Гомера
Пока весь мир замер в ожидании и гадает, какой выйдет «Одиссея» от Кристофера Нолана, я решил напомнить: достойное экранное воплощение гомеровского эпоса уже существует. И снял его — сейчас будет внезапно — Андрей Кончаловский.
Да-да, в 1997 году наш классик выдал масштабное голливудское полотно, которое до сих пор смотрится на одном дыхании. Вы только вдумайтесь в этот каст: харизматичный Арманд Ассанте в роли самого Одиссея, невероятная Изабелла Росселлини, Эрик Робертс, легендарный сэр Кристофер Ли и Джеральдин Чаплин (дочь Чарли Чаплина).
Признаюсь честно: там есть вольные трактовки и авторские отступления от оригинала. Но давайте будем откровенны — вряд ли Нолан в своей будущей версии будет строчка за строчкой следовать тексту Гомера. У Кончаловского же получилось главное — передать дух великого странствия, ту самую атмосферу античного мифа, где боги капризны, а путь домой затягивается на десятилетия.
Для тех, кто соскучился по настоящей, «ламповой» приключенческой классике с крутыми практическими эффектами и мощной актерской игрой — это идеальный вариант на выходные. Масштаб, море, сирены и хитроумный царь Итаки.
Ловим момент и пересматриваем (или открываем для себя) отличную экранизацию. Самое то для вечернего погружения в легенду.
Да-да, в 1997 году наш классик выдал масштабное голливудское полотно, которое до сих пор смотрится на одном дыхании. Вы только вдумайтесь в этот каст: харизматичный Арманд Ассанте в роли самого Одиссея, невероятная Изабелла Росселлини, Эрик Робертс, легендарный сэр Кристофер Ли и Джеральдин Чаплин (дочь Чарли Чаплина).
Признаюсь честно: там есть вольные трактовки и авторские отступления от оригинала. Но давайте будем откровенны — вряд ли Нолан в своей будущей версии будет строчка за строчкой следовать тексту Гомера. У Кончаловского же получилось главное — передать дух великого странствия, ту самую атмосферу античного мифа, где боги капризны, а путь домой затягивается на десятилетия.
Для тех, кто соскучился по настоящей, «ламповой» приключенческой классике с крутыми практическими эффектами и мощной актерской игрой — это идеальный вариант на выходные. Масштаб, море, сирены и хитроумный царь Итаки.
Ловим момент и пересматриваем (или открываем для себя) отличную экранизацию. Самое то для вечернего погружения в легенду.