Сейчас на видео, где я с корейской мамой разговариваю - мне подружка, которая в Корее живет, сказала, что ей бы за такое общение пиздюлей дали, как я …
В Корее же есть несколько форм общения:
Например общаешься с другом - одна форма слов.
А с теми кто старше - другая, уважительная.
И некоторым девочкам, кто живет в корейской семье за такое реально выговаривают родители, если ты с ними как с другом общаешься. и говорят, что надо уважительно.
Но мои не говорят🩷
Они знают, что я иностранка и я только учу язык и с огромным пониманием относятся ко мне, даже шутки мои им нравятся…
Мне походу очень повезло с семьей😃
Но я все равно стараюсь учить уважительные слова для них, но иногда вот проскакивает(