14.05.2026 10:10
Корейская кошка XIX века: символ долголетия и искусство Чосон
Я влюбился в этого замечательного меланхоличного котика из Кореи! Рисунок на бумаге, XIX век.
В Китае и Корее иероглиф «кошка» (猫) звучит почти как «старик 70–80 лет» (耄). Оба читаются как «мао». Эта языковая случайность породила целую художественную традицию.
В Корее эпохи Чосон такую картину с изображением кошки дарили на 60‑летие, она была зашифрованным посланием: «Пусть вы доживете и до 70, и до 80 лет». Так рисунок кошки стал пожеланием долгой жизни. И отличным подарком, правда же? Да, я тоже хочу такой!
Самым знаменитым кошачьим художником в Корее был Пён Санбёк (XVIII век). Современники говорили: когда он рисует кошку, мыши разбегаются в страхе. А прозвище ему дали подходящее— Пён-кот (Бён Гоян).
На фото — работа неизвестного художника, но с историей:
🐾 конец XIX века — покинула Корею;
🐾 оказалась у коллекционера Роберта Мура,
🐾 а 26 марта 2006 году ушла с молотка Christie’s за $8 400.
Размер — 42,5 × 29,8 см. Тушь и краска на традиционной рисовой бумаге, сделанной вручную (видны следы от сита). Частная коллекция.
Загадки истории с Лысым Камрадом
#новое_время #искусство #корея
В Китае и Корее иероглиф «кошка» (猫) звучит почти как «старик 70–80 лет» (耄). Оба читаются как «мао». Эта языковая случайность породила целую художественную традицию.
В Корее эпохи Чосон такую картину с изображением кошки дарили на 60‑летие, она была зашифрованным посланием: «Пусть вы доживете и до 70, и до 80 лет». Так рисунок кошки стал пожеланием долгой жизни. И отличным подарком, правда же? Да, я тоже хочу такой!
Самым знаменитым кошачьим художником в Корее был Пён Санбёк (XVIII век). Современники говорили: когда он рисует кошку, мыши разбегаются в страхе. А прозвище ему дали подходящее— Пён-кот (Бён Гоян).
На фото — работа неизвестного художника, но с историей:
🐾 конец XIX века — покинула Корею;
🐾 оказалась у коллекционера Роберта Мура,
🐾 а 26 марта 2006 году ушла с молотка Christie’s за $8 400.
Размер — 42,5 × 29,8 см. Тушь и краска на традиционной рисовой бумаге, сделанной вручную (видны следы от сита). Частная коллекция.
Загадки истории с Лысым Камрадом
#новое_время #искусство #корея