17.06.2026 06:45
Бояков: «Традиция» — это пространство, где люди чувствуют себя народом
Журнал «Фома»:
«Настоящий фестиваль — это пространство, где люди могут почувствовать себя народом, а не стадом». Режиссер Эдуард Бояков готовит фестиваль «Традиция»
20 и 21 июня в Кинопарке «Москино» пройдет одиннадцатый семейный фестиваль под открытым небом «Традиция». За два дня он соберет на одной площадке звезд русской музыки, знаменитых художников и писателей. О том, чего ждать гостям фестиваля в этом году, журналу «Фома» рассказал сооснователь фестиваля, художественный руководитель Театра на Малой Ордынке режиссер Эдуард Бояков.
— Эдуард Владиславович, что стоит знать о фестивале тем, кто еще не знаком с ним? Что они получат от него?
— Мне кажется, что в нашей идее очень важна универсальность. Традиция, к которой обращается фестиваль, — это Традиция с большой буквы. Речь не просто про формальное обращение к прошлому, к истории, то есть к тому, что в народной музыке, например, описывается выражением «традиция исполнения». Это все тоже очень занимательно, как занимательна, скажем, археология.
Но традиция только тогда действительно нас захватит, когда затронет те части души, которые отвечают не только за любознательность, за то, чтобы «прикольно было», а действительно связанные с сокровенным, глубоким, духовным опытом.
Таким образом можно говорить о двух вещах. Во-первых, традиция — это то, что принадлежит не некоему «вчера». Традиция — это то, что всегда. Вот тогда эта линия становится важной, и тогда, наверное, мы начинаем по-новому относиться и к любой музыке, и к любой манере исполнения. Во-вторых, для нас очень важно подчеркивать, что мы не отдельно музыкальный фестиваль, не отдельно литературный, философский, гастрономический фестиваль: мы всё вместе.
И Традиция с большой буквы — это некий уклад, такой жизненный закон, который пронизывает все аспекты нашей жизни, начиная от того, как мы внешне выглядим, — и дальше, дальше. Вот колыбельная, которую поет мама ребенку. Что эта колыбельная должна содержать? Какие-то синтетические звуки, сочиненные искусственным интеллектом, который учитывал какие-то бабушкины песни, или все-таки должно еще что-то быть, что-то, что словами сложно выражается, но имеет отношение вот к этой самой традиции? Мы хотим прикоснуться именно к такому — к вечному источнику жизни. Искусство, культура без сакральности превращается просто в чепуху, в имитацию.
Читать полностью по ссылке
«Настоящий фестиваль — это пространство, где люди могут почувствовать себя народом, а не стадом». Режиссер Эдуард Бояков готовит фестиваль «Традиция»
20 и 21 июня в Кинопарке «Москино» пройдет одиннадцатый семейный фестиваль под открытым небом «Традиция». За два дня он соберет на одной площадке звезд русской музыки, знаменитых художников и писателей. О том, чего ждать гостям фестиваля в этом году, журналу «Фома» рассказал сооснователь фестиваля, художественный руководитель Театра на Малой Ордынке режиссер Эдуард Бояков.
— Эдуард Владиславович, что стоит знать о фестивале тем, кто еще не знаком с ним? Что они получат от него?
— Мне кажется, что в нашей идее очень важна универсальность. Традиция, к которой обращается фестиваль, — это Традиция с большой буквы. Речь не просто про формальное обращение к прошлому, к истории, то есть к тому, что в народной музыке, например, описывается выражением «традиция исполнения». Это все тоже очень занимательно, как занимательна, скажем, археология.
Но традиция только тогда действительно нас захватит, когда затронет те части души, которые отвечают не только за любознательность, за то, чтобы «прикольно было», а действительно связанные с сокровенным, глубоким, духовным опытом.
Таким образом можно говорить о двух вещах. Во-первых, традиция — это то, что принадлежит не некоему «вчера». Традиция — это то, что всегда. Вот тогда эта линия становится важной, и тогда, наверное, мы начинаем по-новому относиться и к любой музыке, и к любой манере исполнения. Во-вторых, для нас очень важно подчеркивать, что мы не отдельно музыкальный фестиваль, не отдельно литературный, философский, гастрономический фестиваль: мы всё вместе.
И Традиция с большой буквы — это некий уклад, такой жизненный закон, который пронизывает все аспекты нашей жизни, начиная от того, как мы внешне выглядим, — и дальше, дальше. Вот колыбельная, которую поет мама ребенку. Что эта колыбельная должна содержать? Какие-то синтетические звуки, сочиненные искусственным интеллектом, который учитывал какие-то бабушкины песни, или все-таки должно еще что-то быть, что-то, что словами сложно выражается, но имеет отношение вот к этой самой традиции? Мы хотим прикоснуться именно к такому — к вечному источнику жизни. Искусство, культура без сакральности превращается просто в чепуху, в имитацию.
Читать полностью по ссылке