«Быстро извинись перед матерью за этот жалкий стол!
Густой гранатовый соус медленно стекал по краю фарфоровой супницы. Тёмно-бордовая капля сорвалась и шлёпнулась на плотную белую скатерть. Неровное пятно расплылось по ткани. Я молча смотрела на него, машинально потирая распухшее запястье правой руки, пока за столом повисла пауза.
Двадцать человек перестали жевать. Звон вилок стих.
По правую руку от моего мужа Вадима сидела Римма Эдуардовна. На ней была плотная шерстяная юбка и шёлковая блузка, застёгнутая на все пуговицы до самого подбородка. Свекровь аккуратно промокнула губы бумажной салфеткой, с хитрым видом отодвинула от себя тарелку с запечённой кашей и шумно вздохнула.
По левую руку от Вадима сидел Леонид Аркадьевич — генеральный директор филиала, где мой муж работал начальником отдела продаж. Мужчина средних лет в дорогом костюме неловко перебирал пальцами ножку хрустального бокала, в который было налито красное сухое вино. Было видно, что он уже пожалел, что согласился прийти на этот семейный ужин.
Формально мы отмечали мой юбилей. Тридцать лет. Дата, которую я вообще-то планировала провести на даче у родителей, в старых джинсах, нарезая салат из свежих огурцов.
— Вадик, только не обижайся, — голос Риммы Эдуардовны звучал участливо, но глаза кололи, как иглы. — Я понимаю, что Дарья очень старалась. Но мясо совершенно жёсткое. Это старая свинья. Разве такое подают уважаемым людям? У Леонида Аркадьевича наверняка будет изжога от такого количества дешёвых специй.
Леонид Аркадьевич торопливо качнул головой, попытался что-то сказать, но свекровь и не думала останавливаться.
— Я всегда говорила тебе, сынок: дом держится на женских руках. А если эти руки привыкли только стучать по клавиатуре в офисе, то хорошей хозяйки из этого не выйдет. Салаты водянистые, картошка недоварена. В наше время мы умели из ничего сделать конфетку, а нынешняя молодёжь только продукты переводит.
Я медленно разжала пальцы. Спину ломило. Последние три дня я спала по четыре часа. После работы я бежала на крытый рынок, торговалась за лучшую фермерскую вырезку, тащила тяжёлые пакеты на четвёртый этаж без лифта, потому что Вадим уехал на мойку — ему нужно было, чтобы машина блестела к приезду начальства. Я сама почистила три килограмма картошки, нарезала овощи, замариновала мясо и взбила белки для десерта. Кожа на пальцах онемела от постоянного контакта с водой и солью.
Я посмотрела на мужа. Я ждала, что он скажет: «Мама, прекрати, мясо отличное», — или хотя бы переведёт разговор на другую тему. Мы прожили вместе четыре года. Я оплачивала его курсы из своей зарплаты логиста. Я возила его к стоматологу, когда у него распухла щека и он боялся выйти из дома.
Вадим поймал мой взгляд. Потом посмотрел на начальника. На мать. Его лицо покраснело. Он не мог вынести мысли, что выглядит несовершенным в глазах руководства.
Он с силой упёрся ладонями в край стола, приподнимаясь со стула.