31.07.2026 15:36
Наша выпускница Дарья Вислобод приехала в Севастополь из Донецка: в 2022 году донецкие вузы перешли на дистанционное обучение, а учительница посоветов…
Наша выпускница Дарья Вислобод приехала в Севастополь из Донецка: в 2022 году донецкие вузы перешли на дистанционное обучение, а учительница посоветовала ей поступать очно в СевГУ. Университет привлек ее сильным преподавательским составом направления «Перевод». Дарья окончила его с красным дипломом.
🎭 Учебой студенческие годы не ограничились. Дарья играла в спектаклях «Пушкин» и «Сон неразумного, или Битва за Рим», пробовала силы на фестивале талантов, участвовала в конкурсе переводчиков в Крымском федеральном университете и вместе с коллегами участвовала в создании документального фильма «Страсти по Ушакову. Талант и упорство».
«Лингвисты не просто переводят тексты, они становятся мостом между культурами, где каждая деталь имеет значение. Особенно это касается дипломатических переговоров, где точность перевода может повлиять на международные отношения», — говорит Дарья.
Дальше — магистратура и работа переводчиком. Будущим выпускникам Дарья советует не бояться выбирать то, что действительно нравится.
Смотреть интервью Медиацентра СевГУ
🎭 Учебой студенческие годы не ограничились. Дарья играла в спектаклях «Пушкин» и «Сон неразумного, или Битва за Рим», пробовала силы на фестивале талантов, участвовала в конкурсе переводчиков в Крымском федеральном университете и вместе с коллегами участвовала в создании документального фильма «Страсти по Ушакову. Талант и упорство».
«Лингвисты не просто переводят тексты, они становятся мостом между культурами, где каждая деталь имеет значение. Особенно это касается дипломатических переговоров, где точность перевода может повлиять на международные отношения», — говорит Дарья.
Дальше — магистратура и работа переводчиком. Будущим выпускникам Дарья советует не бояться выбирать то, что действительно нравится.
Смотреть интервью Медиацентра СевГУ