06.05.2026 08:54
«Моя мать прокляла мое имя»: магический реализм о семье Оливарес
Моя мать прокляла мое имя
Анамели Сальгадо Рейес
___
Надеюсь, вы сразу поняли, что мимо книги с таким названием я пройти не могла!
В центре истории - три женщины из семьи Оливарес.
- Бабушка Ольвидо: суровая, саркастичная, вся из себя правильная и по уши в обидках на весь мир.
- Её дочь Ангустиас: когда-то юная беременная беглянка, которая попыталась построить свою жизнь вдали от материнской гиперопеки.
- И внучка Фелиситас: угрюмая десятилетняя девочка, разговаривающая с призраками. Вообще, у каждой из женщин есть собственный дар, но об этом вы узнаете сами.
Проблема в том, что бабушка Ольвидо только что умерла. Но не успокоилась. И Фелиситас - единственная, кто её видит - вынуждена терпеть сварливый дух, который считает своим долгом исправить жизнь дочери из загробного мира. Только вот дочь даже не знает, что внучка общается с покойницей.
Сможет ли эта странная связь, наконец, разрубить гордиев узел из невысказанных обид, страхов и претензий, тянущийся через поколения?
Удивительно светлая, проникновенная история в духе магического реализма. И это тот случай, когда магия служит не просто красивой обёрткой, а реальным двигателем сюжета.
Через фантастические допущения автор показывает совершенно реальные, до боли знакомые вещи: как мы не слышим друг друга; как пытаемся управлять жизнями близких, думая, что знаем лучше; как боимся признаться в собственной трусости, особенно перед детьми.
Я не ожидала, что меня так затянет. Повествование течёт неспешно, как густой мексиканский шоколад, но проглатывается удивительно быстро. При этом книга не давит на слезу, хотя пару раз я ловила себя на комке в горле. Она смешная, трогательная и иногда абсурдная – идеально-женская книга, растрогает каждую маму и дочку.
В общем, «Моя мать прокляла моё имя» - это не про проклятия. Это про то, что никогда не поздно попытаться понять друг друга. Даже если для этого кому-то придётся стать призраком.
Друзья, а вы читаете книги в этом жанре? Любите необычные названия у книг?
Анамели Сальгадо Рейес
___
Надеюсь, вы сразу поняли, что мимо книги с таким названием я пройти не могла!
В центре истории - три женщины из семьи Оливарес.
- Бабушка Ольвидо: суровая, саркастичная, вся из себя правильная и по уши в обидках на весь мир.
- Её дочь Ангустиас: когда-то юная беременная беглянка, которая попыталась построить свою жизнь вдали от материнской гиперопеки.
- И внучка Фелиситас: угрюмая десятилетняя девочка, разговаривающая с призраками. Вообще, у каждой из женщин есть собственный дар, но об этом вы узнаете сами.
Проблема в том, что бабушка Ольвидо только что умерла. Но не успокоилась. И Фелиситас - единственная, кто её видит - вынуждена терпеть сварливый дух, который считает своим долгом исправить жизнь дочери из загробного мира. Только вот дочь даже не знает, что внучка общается с покойницей.
Сможет ли эта странная связь, наконец, разрубить гордиев узел из невысказанных обид, страхов и претензий, тянущийся через поколения?
Удивительно светлая, проникновенная история в духе магического реализма. И это тот случай, когда магия служит не просто красивой обёрткой, а реальным двигателем сюжета.
Через фантастические допущения автор показывает совершенно реальные, до боли знакомые вещи: как мы не слышим друг друга; как пытаемся управлять жизнями близких, думая, что знаем лучше; как боимся признаться в собственной трусости, особенно перед детьми.
Я не ожидала, что меня так затянет. Повествование течёт неспешно, как густой мексиканский шоколад, но проглатывается удивительно быстро. При этом книга не давит на слезу, хотя пару раз я ловила себя на комке в горле. Она смешная, трогательная и иногда абсурдная – идеально-женская книга, растрогает каждую маму и дочку.
В общем, «Моя мать прокляла моё имя» - это не про проклятия. Это про то, что никогда не поздно попытаться понять друг друга. Даже если для этого кому-то придётся стать призраком.
Друзья, а вы читаете книги в этом жанре? Любите необычные названия у книг?