РОЗЫГРЫШ!
«Катунь 24» запускает розыгрыш билетов на психологический стендап Сатьи Даса в Барнауле.
Розыгрыш проходит на нашей странице во «Вконтакте». Участвовать!
Читать далее →
Доброе утро, Алтайский край! ❤️
Сегодня начинаем день с редакторами «Катунь 24» Дианой Мартынкевич и Владимиром Токмаковым.
А у вас есть на работе друзья-коллеги, которые намного…
Читать далее →
Китайские диалекты, рефлексотерапия и кефир, который невозможно перевести: как работает переводчик в реабилитационном це
Китайские диалекты, рефлексотерапия и кефир, который невозможно перевести: как работает переводчик в реабилитационном центре
Переводчик — это не всегда человек, который просто переводит слова с одного языка на другой. Иногда ему приходится объяснять разницу между ряженкой и кефиром, разбираться в десятках диалектов и помогать врачу и пациентам понимать друг друга. Арина Путинцева работает переводчиком с китайского языка в реабилитационном центре «Шаг за шагом», где помогает общаться российским пациентам и китайскому специалисту по рефлексотерапии Цзинь Пиндину.
В студии «Нового утра» Арина рассказала, почему китайские диалекты могут поставить переводчика в тупик и как устроена её работа во время консультаций. А ещё поделилась историями пациентов, которые особенно запомнились ей за годы работы.
Ссылка на интервью
Полный выпуск «Нового утра»
Народные приметы и традиции на 30 сентября:
🔹Если сегодня тепло и ясно, самое время отправляться на рыбалку, потому что клев сегодня будет отменным.
🔹Сухая погода на протяжении вс…
Читать далее →
Обитатели барнаульского зоопарка готовятся к зиме ❤️
Приближение холодов ощущают не только люди. Жители «Лесной сказки» активно готовятся к зиме: отращивают густой мех, утепляют д…
Читать далее →