12.10.2026 19:00
КАРАЧЕВСКИЙ СЛЕД В «БЕЛОЙ ГВАРДИИ»: ОТКУДА БУЛГАКОВ ВЗЯЛ ФАМИЛИЮ ТУРБИНЫ Михаила Булгакова мы привыкли связывать прежде
КАРАЧЕВСКИЙ СЛЕД В «БЕЛОЙ ГВАРДИИ»: ОТКУДА БУЛГАКОВ ВЗЯЛ ФАМИЛИЮ ТУРБИНЫ
Михаила Булгакова мы привыкли связывать прежде всего с Киевом и Москвой. Но мало кто знает, насколько тесно история семьи автора «Мастера и Маргариты» связана с Карачевом.
Именно в Карачеве родилась мать писателя — Варвара Михайловна Покровская. Здесь прошли её детство и юность, а позднее она преподавала в Карачевской женской прогимназии.
Её отец, Михаил Васильевич Покровский — дед будущего писателя — прожил в Карачеве около 40 лет. Сначала он служил настоятелем Воскресенской кладбищенской церкви, а с 1860 года и до самой смерти — в Казанском храме. Был не только священнослужителем, но и участвовал в общественной жизни города, преподавал и занимался просвещением.
А вот самое интересное начинается с бабушки Булгакова.
Её звали Анфиса Ивановна Покровская, а девичья фамилия была — Турбина. Она происходила из семьи карачевских купцов Турбиных.
Спустя десятилетия именно эту фамилию Михаил Булгаков даст героям одного из главных своих произведений. Семья Турбиных появится в романе «Белая гвардия», а затем и в знаменитой пьесе «Дни Турбиных».
Это не просто красивая версия местных краеведов. Государственный музей Михаила Булгакова прямо указывает: главные герои «Белой гвардии» носят фамилию бабушки писателя по материнской линии — Анфисы Ивановны Турбиной. А в самих героях исследователи узнают черты родных и близких Булгакова.
Материнская семья писателя вообще была очень тесно связана с Карачевом. Здесь жили Покровские и Турбины, здесь служил его дед, здесь родилась его мать. В 1890 году Варвара Михайловна вышла замуж за Афанасия Ивановича Булгакова, после чего молодая семья переехала в Киев. Уже в следующем году родился Михаил Булгаков.
Позднее сам писатель очень тепло вспоминал мать. Говоря о «Белой гвардии», он писал, что «ее памятник — строки в „Белой гвардии“».
Получается удивительная цепочка: Карачев — семья Турбиных — бабушка писателя — и одна из самых известных литературных фамилий XX века.
И когда мы сегодня слышим «семья Турбиных», где-то за этой фамилией действительно стоит и наш маленький Карачев.
Знали об этой связи Булгакова с Карачевом?
Источники:
Государственный музей М. А. Булгакова, материалы выставки «Булгаковы и Турбины».
Б. С. Мягков «Родословия Михаила Булгакова».
Л. Ф. Осипенко «Карачевские корни Михаила Булгакова», сборник «Страницы истории Карачева», Брянск, 1996.
На фото родители Михаила Булгакова — Афанасий Иванович Булгаков и Варвара Михайловна Булгакова (урождённая Покровская), родившаяся в Карачеве
Михаила Булгакова мы привыкли связывать прежде всего с Киевом и Москвой. Но мало кто знает, насколько тесно история семьи автора «Мастера и Маргариты» связана с Карачевом.
Именно в Карачеве родилась мать писателя — Варвара Михайловна Покровская. Здесь прошли её детство и юность, а позднее она преподавала в Карачевской женской прогимназии.
Её отец, Михаил Васильевич Покровский — дед будущего писателя — прожил в Карачеве около 40 лет. Сначала он служил настоятелем Воскресенской кладбищенской церкви, а с 1860 года и до самой смерти — в Казанском храме. Был не только священнослужителем, но и участвовал в общественной жизни города, преподавал и занимался просвещением.
А вот самое интересное начинается с бабушки Булгакова.
Её звали Анфиса Ивановна Покровская, а девичья фамилия была — Турбина. Она происходила из семьи карачевских купцов Турбиных.
Спустя десятилетия именно эту фамилию Михаил Булгаков даст героям одного из главных своих произведений. Семья Турбиных появится в романе «Белая гвардия», а затем и в знаменитой пьесе «Дни Турбиных».
Это не просто красивая версия местных краеведов. Государственный музей Михаила Булгакова прямо указывает: главные герои «Белой гвардии» носят фамилию бабушки писателя по материнской линии — Анфисы Ивановны Турбиной. А в самих героях исследователи узнают черты родных и близких Булгакова.
Материнская семья писателя вообще была очень тесно связана с Карачевом. Здесь жили Покровские и Турбины, здесь служил его дед, здесь родилась его мать. В 1890 году Варвара Михайловна вышла замуж за Афанасия Ивановича Булгакова, после чего молодая семья переехала в Киев. Уже в следующем году родился Михаил Булгаков.
Позднее сам писатель очень тепло вспоминал мать. Говоря о «Белой гвардии», он писал, что «ее памятник — строки в „Белой гвардии“».
Получается удивительная цепочка: Карачев — семья Турбиных — бабушка писателя — и одна из самых известных литературных фамилий XX века.
И когда мы сегодня слышим «семья Турбиных», где-то за этой фамилией действительно стоит и наш маленький Карачев.
Знали об этой связи Булгакова с Карачевом?
Источники:
Государственный музей М. А. Булгакова, материалы выставки «Булгаковы и Турбины».
Б. С. Мягков «Родословия Михаила Булгакова».
Л. Ф. Осипенко «Карачевские корни Михаила Булгакова», сборник «Страницы истории Карачева», Брянск, 1996.
На фото родители Михаила Булгакова — Афанасий Иванович Булгаков и Варвара Михайловна Булгакова (урождённая Покровская), родившаяся в Карачеве