После битвы при Марафоне в 490 году до н.
На шлеме сохранилась надпись греческими буквами: «ΜΙΛΤΙΑΔΕΣ ΑΝΕΘΕΚΕΝ ΤΩΙ ΔΙ», то есть «Мильтиад посвятил это Зевсу». Такие посвящения были для греков не редкостью: после победы воин или полководец мог отдать часть доспеха в святилище как дар богу.
Особенно впечатляет судьба самой вещи. Шлем Мильтиада нашли в Олимпии, в святилище Зевса, спустя примерно 2400 лет. Так предмет, связанный с одной из самых известных побед греческой истории, дошёл до нас не только через рассказы античных авторов, но и как реальный памятник, который когда-то держал в руках сам победитель при Марафоне.