Он сказал: «Я считаю, что BTS могут делать подобные заявления только потому, что они являются корейскими или азиатскими

Он сказал:

«Я считаю, что BTS могут делать подобные заявления только потому, что они являются корейскими или азиатскими артистами, которые ближе всего подобрались к получению одной из главных наград Грэмми или даже к тому, чтобы стать серьезными претендентами на нее. Однако если посмотреть с другой стороны, в конечном итоге это может разрушить надежды многих других азиатских артистов».

Я прочитал это предложение дважды. «Разрушить надежды других азиатских артистов»? То есть, по мнению этого критика, BTS должны с благодарностью принять сегрегированную категорию, улыбнуться, сказать «спасибо» и продолжать подавать свою музыку, потому что иначе они могут демотивировать других артистов? Серьёзно? Разве BTS уже не сделали достаточно для азиатских артистов?

Давайте будем честны в отношении того, чего они добились. Это группа, которая выбила двери, считавшиеся многими навечно закрытыми. Они вышли на рынки, которые долгое время считались неприступными для корейских артистов, и тем самым изменили то, как люди по всему миру смотрят на K-pop. Как долго, по мнению критика, они должны продолжать нести эту ответственность?

Чего этот критик, на мой взгляд, не понимает, так это того, что BTS принимают такое решение именно потому, что им небезразлично будущее азиатских артистов. Они добровольно отказываются от возможных номинаций на Грэмми и, возможно, даже от самих наград Грэмми, потому что отказываются позволить азиатской музыке быть сведённой к статусу региональной категории.

Подумайте об этом на секунду. Если другая корейская группа, японский артист или исполнитель из Индии, Таиланда, Индонезии или любого другого места в Азии создаст масштабный хит, должен ли этот артист автоматически помещаться в категорию «Азиатская музыка» только из-за своего происхождения? Или же он должен соревноваться наравне со всеми остальными?

Своим решением BTS дали ответ на этот вопрос.

И тут я поймал себя на мысли о человеке, по которому очень, очень скучаю. О Ким Ёндэ. После того как он ушёл из жизни, этот музыкальный критик, раскритиковавший сегодня решение BTS, вместе с двумя другими так называемыми музыкальными критиками занял его место в программе Ким Учжуна (помните того парня с длинными пышными волосами и растрёпанной бородой?), чтобы говорить о K-pop. Я общался об этом с корейскими Арми, и мы все пришли к одному и тому же чувству: в отличие от Ким Ёндэ, они просто не понимают BTS.

Всего несколько недель назад Ким Учжун задал им вопрос: «Вам не кажется, что корейские СМИ всегда преуменьшают значение BTS? Что они никогда по-настоящему не показывают, насколько на самом деле велико их влияние по всему миру?» Критики ответили: «Нет. Корейские СМИ невероятно поддерживают BTS. Пресса постоянно освещает их достижения, их концерты и их успех».

Ким Учжун тут же остановил его: «Нет, — сказал он. — Я говорю не об этом. Я знаю, что СМИ пишут об этих вещах. Все знают, что BTS собирают стадионы. Все знают, что они возглавляют чарты. Все знают, что они завоевали множество наград. Но они крайне редко пытаются объяснить, почему BTS стали настолько популярны. И они не уважают BTS по-настоящему как артистов».

В комнате воцарилась тишина. Никто толком ему не ответил. Вместо этого разговор постепенно сместился в сторону более молодых, начинающих K-pop групп. В тот момент, когда это произошло, я заметил кое-что. Их глаза загорелись. Создавалось ощущение, будто они не могли дождаться момента, когда прекратят говорить о BTS.

Они точно такие же, как и другие корейские музыкальные критики и корейские СМИ: они отлично умеют освещать достижения BTS, но даже не пытаются понять, почему миллионы и миллионы людей по всему миру влюбились в семерых молодых парней из Кореи.

⬇️