Нигерийские СМИ также дали реакцию и высказали своё мнение об отказе BTS от участия в Грэмми в 2027 году.

Нигерийские СМИ также дали реакцию и высказали своё мнение об отказе BTS от участия в Грэмми в 2027 году.

BTS отказывают Грэмми, но что делаем мы?

На этой неделе южнокорейская мужская группа BTS объявила в своих аккаунтах в Instagram*, что не будет подавать свою музыку на соискание премии Грэмми-2027, и это решение вызвало настоящий бум в социальных сетях.

В заявлении, опубликованном семерыми участниками группы в личных Instagram*-историях, они отметили, что «надеются, что музыку будут признавать и любить такой, какая она есть, а не разделять по регионам или языкам». Хотя многих это заявление озадачило, оно не стало шоком для их фандома, который поднял волну протеста сразу после того, как Академия звукозаписи объявила о создании азиатской категории на премии.

Что не так с созданием азиатской категории Академией звукозаписи?

В дискуссиях, разгоревшихся после заявления группы, стало очевидно, что намерение BTS состоит в борьбе с предрассудками и сегрегацией, которые подобная категория открывает для азиатских артистов. Главный аргумент заключается в том, что «азиатский поп» — это не жанр. Ограничение азиатских исполнителей рамками этого ярлыка лишает таких артистов, как BTS, покоривших весь мир со своим последним альбомом ARIRANG, возможности соревноваться и, вполне возможно, побеждать в главных категориях Грэмми — таких как Artist of The Year, Song of The Year, Record of the Year и Album of The Year.

Одним из оспариваемых пунктов стало условие категории Best Asian Pop, согласно которому «подаваемые в номинацию песни должны содержать азиатский язык». Многие утверждают, что это наглядно демонстрирует истинную цель Академии звукозаписи: создать сегрегацию для таких артистов, как BTS, которые выпускают в том числе песни на английском языке, а также для азиатских исполнителей из стран, где английский является преобладающим.

В таких странах, как Сингапур и Филиппины, английский язык распространен больше, чем коренные языки, и требование использовать азиатский язык на корню отнимает у местных музыкантов шанс когда-либо получить номинацию.

Другое важное ограничение Грэмми заключается в том, что песня, номинированная в азиатской категории, не может претендовать на другие номинации премии. Для группы вроде BTS, проведшей невероятно успешный релиз альбома, это прямое ущемление прав. Кроме того, комитет по голосованию Грэмми оставляет за собой право перенаправлять заявки в те категории, которые посчитает нужными, независимо от первоначального выбора самого артиста.

Есть ли у нас претензии к африканской категории на Грэмми?

В 2024 году Академия звукозаписи представила категорию Best African, чтобы отметить африканские треки и синглы, использующие местный колорит и традиции африканского континента. Однако, как и азиатская категория, африканская номинация лишь ограничивает артистов из Африки и исключает их из борьбы за более крупные награды Грэмми.

Африканские исполнители, создающие музыку в самых разных жанрах — афробитс, амапиано, хайлайф, поп и R&B, — не получают признания за свое мастерство в этих жанрах. Вместо этого их оценивают исключительно на основе их идентичности и происхождения.

Африканская награда также требует от музыкантов обязательного использования коренных африканских языков, чтобы работа могла быть номинирована.

Таким образом, африканские артисты остаются заперты в этой категории, даже если их музыка возглавляет международные чарты.

Подобно азиатской и латиноамериканской категориям, африканскую номинацию следует рассматривать как форму ограничения, а не как форму признания афробит-артистов.

*Запрещен на территории РФ.

⬇️