Вопрос: Залогом принятия решения стало наличие благотворительной составляющей?

Вопрос: Залогом принятия решения стало наличие благотворительной составляющей? Аукцион знаков Тейлор собрал более $100 000 для продовольственного банка Daily Bread Food Bank, и столько же добавила компания Rogers.

Лили: Город действительно несет ответственность за местное экономическое развитие, поэтому здесь сошлись сразу несколько факторов. Во-первых, мы — Северный Корейский квартал, и после пандемии некоторым заведениям приходится нелегко.

Буквально пару недель назад у нас закрылись два очень любимых в народе заведения. Поэтому мы просто ухватились за возможность привлечь внимание к району, который славится вкуснейшей корейской кухней.

Во-вторых, это единственный концерт группы в Канаде. Арми со всей Северной Америки обязательно приедут в Торонто. В прошлый раз, когда в городе была K-pop группа Blackpink, они ужинали в одном из наших местных корейских ресторанов Huh Ga Ne, потому что за аутентичной корейской кухней идут именно сюда.

И этот ресторан потом долго гордился этим фактом! Люди хотели сидеть именно за тем столиком, где ели Blackpink. Так что скрестим пальцы, чтобы BTS тоже заглянули поесть в Северный Корейский квартал. Хотя, конечно, они нам ни за что не скажут заранее из соображений безопасности.

И третий фактор: проведение Корейского фестиваля совпадает с уикендом BTS. В то время как BTS будут в городе и фанаты приедут на концерт, мы также представим еще четыре K-pop группы — NouerA, ASC2NT, Catch The Young, GranadA —, которые прилетят выступить на Корейском фестивале. Вселенная словно замышляет отпраздновать K-pop в Уиллоудейле, с главным акцентом, конечно же, на BTS.

Вопрос: Инициативу одобрили в конце июля, но я так понимаю, потом вам нужно было получить разрешение от менеджмента BTS — компании HYBE?

Лили: Да, одобрение от совета было получено 30 июля, но с условием: мы должны получить разрешение от BTS. А как это сделать? *смеется*. Вот почему еще в июле я начала выяснять детали, и мне сказали, что нужно привлечь HYBE. Поэтому, когда инициатива прошла совет, мы не были в полном восторге, а просто подумали: «Ладно, первое препятствие преодолено. Теперь перед нами главное».

Мы даже связывались с человеком, имеющим отношение к маркетингу BTS в США. Вышли на их американский офис, но нам нужен был именно корейский головной офис. К счастью, у меня в команде есть сотрудник Гил Ма — он родом из Кореи и говорит по-корейски. Мы задействовали все возможные каналы. Сначала попали в один случайный отдел, потом в другой. И в конце концов вышли на контакт.

Нервы были на пределе, потому что поджимали сроки изготовления знаков. Срок подходил, а ответа все не было. И каждый раз, когда мы отправляем очередное письмо на корейском в Корею, нужно учитывать 12-часовую разницу во времени. Гилу даже как-то позвонили в 5 утра из Кореи, чтобы уточнить детали.

Вопрос: Когда пришло одобрение?

Лили: По-моему, в самый последний день дедлайна по производству! Кажется, 6 августа был день, когда нам требовалось подтверждение, чтобы запустить дизайн в печать. Но окончательное «да» пришло 10 августа, потому что они должны были утвердить сам дизайн. То есть логика была такой: «Да, вы можете это сделать, но мы должны утвердить дизайн».

⬇️