Библия в жизни известных людей В 1844–1845 годах поэт-романтик Василий Андреевич Жуковский перевёл Новый Завет с церков
В 1844–1845 годах поэт-романтик Василий Андреевич Жуковский перевёл Новый Завет с церковнославянского на русский язык. Побудила его к этому родительская любовь: литератор хотел, чтобы придя в возраст, его дети читали Священное Писание на понятном им русском языке. В 1846 году в рукописи перевода Жуковский оставил дарственную надпись: «Дарю эту рукопись на новый год и в день рождения сыну моему Павлу, которому ныне исполнился один год. Да будет над ним благодать Господа Бога и нашего Спасителя Иисуса Христа. Аминь».
Помимо этого, литератор переложил на стихи многие библейские тексты, в частности Апокалипсис Иоанна Богослова.
Читать «Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа в переводе В.А. Жуковского» на сайте «Азбука веры»