В фоЙе или в фае Правильно — «в фоЙе», через букву «о».
Правильно — «в фоЙе», через букву «о». Варианты «фае», «файе» и другие подобные написания считаются ошибочными.
Слово «фойе» пришло из французского foyer и обозначает просторное помещение перед зрительным залом, гостиницей или другим общественным пространством. Написание и произношение этого слова относятся к словарным.
Культура речи