Эспрессо или экспрессо
Правильно — «эспрессо»: чашка эспрессо, крепкий эспрессо, заказать эспрессо. Вариант «экспрессо» — распространённая ошибка.
Путаница возникает из-за слова …
Читать далее →
Кисейная барышня
Кисейной барышней называют изнеженную, жеманную девушку, плохо приспособленную к обычной жизни. В выражении есть ирония: человек будто слишком хрупок для всего на…
Читать далее →
Хитник
Хитник — редкое областное слово: так называли вора, грабителя, человека, который живёт чужим добром. К английско
Хитник
Хитник — редкое областное слово: так называли вора, грабителя, человека, который живёт чужим добром. К английскому hit, хитину и современному «хиту» оно отношения не имеет.
У Даля рядом есть «хита» — беда, несчастье, бедовый случай; там же «хитник» дан осторожно, с пометой «хищник?».
Культура речи
В продолжение или в продолжении
Если можно заменить на «в течение» или «на протяжении», пишем «в продолжение» с буквой «е»: в продолжение дня, в продолжение разговора, в продолжен…
Читать далее →
Шила в мешке не утаишь
Так говорят о тайне, которую всё равно не получится скрыть. Если правда сама себя выдаёт, рано или поздно её заметят: по словам, поступкам, следам или слишк…
Читать далее →