Пастельный или постельный «Пастельный» связано с пастелью — художественными мелками и характерной для них мягкой цветов
«Пастельный» связано с пастелью — художественными мелками и характерной для них мягкой цветовой гаммой. Поэтому говорят: пастельные оттенки, пастельные тона.
«Постельный» образовано от слова «постель»: постельное бельё, постельный режим. Разница простая: нежные цвета — пастельные, всё, что относится к постели, — постельное.
Культура речи