📌Закон о вывесках на русском работает.
Но есть нюанс, который делает эту хорошую историю слегка неловкой.
Исследование ВЦИОМ говорит: запрос на защиту языка в обществе есть. Люди устали от «шопов», «кофе-поинтов» и «фреш-баров». Старшее поколение вообще в тихом бешенстве. Закон попал в нерв.
А теперь включите телевизор (лучше ненадолго, в качестве эксперимента – и сразу выключайте). Там сплошные англицизмы.
Пока депутаты борются с латиницей на фасадах, Институт русистики имени Пушкина провел исследование народного лексикона. Результат рушит пафосность момента.
Самое популярное слово в русской речи сегодня - «ОК». Абсолютный лидер. Чаще, чем «хорошо», «ладно», «договорились» или просто «да». Мы говорим «ок» по сто раз на дню, даже не замечая.
Получается так себе ситуация: на улице - «Кофейня №1» и «Салон-парикмахерская». А в голове - сплошной «окей», «гоу»,, «кринж» и «хайп».
Мы выигрываем битву за вывески, но проигрываем войну за бытовую речь. Потому что язык - это не табличка на дверях. Это то, как мы общаемся на работе или за ужином.
Закон нужный. Инициатива правильная. Но попытка спасти язык только через ГОСТы на вывески - это как лечить простуду пластырем. Пока чиновники считают количество заменённых букв «i» на «и», в чатах и голосовых сообщениях русский язык сдаёт позиции англицизмам со скоростью света.
Как в том анекдоте:
— «Привет, как дела?»
— «Ок!»
— «…С вас 500 рублей за использование иностранного слова».
Подпишись на наш Телеграм и здесь (чтобы не пропустить, как мы будем обсуждать запрет смайликов 🤘😂).