08.04.2026 14:19
Каши, гарниры и консервы: английская лексика с переводом
Каши и гарниры
• Breakfast cereal — сухие завтраки (брэкфаст сиэриэл)
(это не каша, а хлопья/готовые завтраки)
• Cornflakes — кукурузные хлопья (корнфлэйкс)
• Oatmeal / porridge — овсяная каша (оутмил / поридж)
(❗️ oats cereal — не говорят)
• Buckwheat — гречка (баквит)
• Rice — рис (райс)
• Wheat — пшеница (уит)
• Muesli — мюсли (мьюзли)
• Porridge — каша (поридж)
(чаще про горячую кашу)
• Cereal — сухой завтрак (сиэриэл)
• Noodles — лапша (нудлз)
(❗️ не nuddles и не совсем «макароны»)
• Pasta — макароны (паста)
(добавил — это правильное слово)
🥫 Консервы и заморозка
• Baked beans — фасоль в томатном соусе (бэйкт бинз)
(не просто «тушёная» — именно в соусе)
• Kidney beans — красная фасоль (кидни бинз)
• Canned soup — консервированный суп (кэнд суп)
• Canned tomatoes — консервированные помидоры (кэнд томэйтоуз)
• Fish fingers — рыбные палочки (фиш фингерз)
• Frozen peas — замороженный горошек (фроузн пиз)
• Frozen pizza — замороженная пицца (фроузн пицца)
• Ice cream — мороженое (айс крим)
➕ Полезные слова:
• Mashed potatoes — картофельное пюре (мэшд потэйтоуз)
• Boiled rice — варёный рис (бойлд райс)
• Fried rice — жареный рис (фрайд райс)
• Instant noodles — лапша быстрого приготовления (инстэнт нудлз)
• Frozen vegetables — замороженные овощи (фроузн веджитэблз)
• Canned food — консервы (кэнд фуд)
• Breakfast cereal — сухие завтраки (брэкфаст сиэриэл)
(это не каша, а хлопья/готовые завтраки)
• Cornflakes — кукурузные хлопья (корнфлэйкс)
• Oatmeal / porridge — овсяная каша (оутмил / поридж)
(❗️ oats cereal — не говорят)
• Buckwheat — гречка (баквит)
• Rice — рис (райс)
• Wheat — пшеница (уит)
• Muesli — мюсли (мьюзли)
• Porridge — каша (поридж)
(чаще про горячую кашу)
• Cereal — сухой завтрак (сиэриэл)
• Noodles — лапша (нудлз)
(❗️ не nuddles и не совсем «макароны»)
• Pasta — макароны (паста)
(добавил — это правильное слово)
🥫 Консервы и заморозка
• Baked beans — фасоль в томатном соусе (бэйкт бинз)
(не просто «тушёная» — именно в соусе)
• Kidney beans — красная фасоль (кидни бинз)
• Canned soup — консервированный суп (кэнд суп)
• Canned tomatoes — консервированные помидоры (кэнд томэйтоуз)
• Fish fingers — рыбные палочки (фиш фингерз)
• Frozen peas — замороженный горошек (фроузн пиз)
• Frozen pizza — замороженная пицца (фроузн пицца)
• Ice cream — мороженое (айс крим)
➕ Полезные слова:
• Mashed potatoes — картофельное пюре (мэшд потэйтоуз)
• Boiled rice — варёный рис (бойлд райс)
• Fried rice — жареный рис (фрайд райс)
• Instant noodles — лапша быстрого приготовления (инстэнт нудлз)
• Frozen vegetables — замороженные овощи (фроузн веджитэблз)
• Canned food — консервы (кэнд фуд)