01.05.2026 04:56
Разговорные фразы на английском с переводом и произношением
💬 Разговорные фразы
• Keep in touch — Будем на связи / Не пропадай (кип ин тач)
• Hurry up! — Поторопись! (хари ап)
• That beats me — Понятия не имею (зэт битс ми)
• I’ll call back later — Я перезвоню позже (айл кол бэк лэйтэр)
• Frankly speaking — Откровенно говоря (фрэнкли спикинг)
• East or West, home is best — В гостях хорошо, а дома лучше (ист ор вест хоум из бест)
😅 Эмоции и реакции
• Don’t bother me — Не беспокой меня / Не мешай мне (доунт бодэр ми)
Если именно «не беси меня», ближе:
• Don’t annoy me (доунт эной ми)
• Leave me alone — Оставь меня в покое (лив ми элоун)
🍽️ Вежливые и повседневные
• Help yourself — Угощайтесь / Берите сами (хелп ёрсэлф)
• I think so too — Я тоже так думаю (ай сингк соу ту)
• Of course! — Конечно! (ов корс)
• That’s true — Это правда (зэтс тру)
• Exactly! — Именно! / Точно! (игзэктли)
• I don’t agree with you — Я с вами не согласен (ай доунт эгри виз ю)
➕ Несколько очень живых фраз 🔥
• No way! — Да ладно! / Не может быть! (ноу вэй)
• Sounds good — Звучит отлично (саундз гуд)
• You’re right — Ты прав (юр райт)
• Fair enough — Ладно, справедливо (фэр инаф)
• You bet! — Ещё бы! / Конечно! (ю бэт)
❗ Маленькие нюансы
Exactly! — не просто «именно», а часто усиленное согласие
That’s true — согласие с утверждением
I don’t agree with you — нейтрально; мягче можно:
I’m not sure I agree — Не уверен, что согласен (айм нот шур ай эгри)
• Keep in touch — Будем на связи / Не пропадай (кип ин тач)
• Hurry up! — Поторопись! (хари ап)
• That beats me — Понятия не имею (зэт битс ми)
• I’ll call back later — Я перезвоню позже (айл кол бэк лэйтэр)
• Frankly speaking — Откровенно говоря (фрэнкли спикинг)
• East or West, home is best — В гостях хорошо, а дома лучше (ист ор вест хоум из бест)
😅 Эмоции и реакции
• Don’t bother me — Не беспокой меня / Не мешай мне (доунт бодэр ми)
Если именно «не беси меня», ближе:
• Don’t annoy me (доунт эной ми)
• Leave me alone — Оставь меня в покое (лив ми элоун)
🍽️ Вежливые и повседневные
• Help yourself — Угощайтесь / Берите сами (хелп ёрсэлф)
• I think so too — Я тоже так думаю (ай сингк соу ту)
• Of course! — Конечно! (ов корс)
• That’s true — Это правда (зэтс тру)
• Exactly! — Именно! / Точно! (игзэктли)
• I don’t agree with you — Я с вами не согласен (ай доунт эгри виз ю)
➕ Несколько очень живых фраз 🔥
• No way! — Да ладно! / Не может быть! (ноу вэй)
• Sounds good — Звучит отлично (саундз гуд)
• You’re right — Ты прав (юр райт)
• Fair enough — Ладно, справедливо (фэр инаф)
• You bet! — Ещё бы! / Конечно! (ю бэт)
❗ Маленькие нюансы
Exactly! — не просто «именно», а часто усиленное согласие
That’s true — согласие с утверждением
I don’t agree with you — нейтрально; мягче можно:
I’m not sure I agree — Не уверен, что согласен (айм нот шур ай эгри)