Устойчивые сочетания с глаголом MAKE • Make a promise — дать обещание (мейк э промис) • Make a proposal — сделать / вы
• Make a promise — дать обещание (мейк э промис)
• Make a proposal — сделать / выдвинуть предложение (мейк э пропоузэл)
• Make a record — сделать запись (мейк э рекорд)
• Make reference to — ссылаться на (мейк рэфэрэнс ту)
• Make a remark — сделать замечание / комментарий (мейк э римарк)
• Make a report — подготовить отчёт / доложить (мейк э рипорт)
(чаще: write a report)
• Make a request — обратиться с просьбой (мейк э риквест)
• Make a speech — произнести речь (мейк э спич)
• Make a start — начать (мейк э старт)
(британский вариант)
➕ Самые полезные collocations с MAKE 🔥
💬 Общение
• Make a decision — принять решение (мейк э дисижн)
• Make an excuse — придумать оправдание (мейк эн экскьюз)
• Make a mistake — совершить ошибку (мейк э мистейк)
• Make a suggestion — сделать предложение (мейк э саджешн)
👥 Отношения и эмоции
• Make friends — подружиться (мейк фрэндз)
• Make someone happy — сделать кого-то счастливым (мейк самуан хэпи)
• Make fun of someone — смеяться над кем-то (мейк фан ов самуан)
💼 Работа и жизнь
• Make money — зарабатывать деньги (мейк мани)
• Make progress — делать успехи (мейк прогрэс)
• Make an effort — приложить усилия (мейк эн эфорт)
• Make plans — строить планы (мейк плэнз)
❗ Важный нюанс: MAKE vs DO
Обычно:
✅ MAKE
когда создаём результат:
make food
make coffee
make a plan
make money
✅ DO
когда выполняем действие/обязанность:
do homework
do the dishes
do business
do exercise
🔥 Очень частые разговорные фразы с MAKE
• Make yourself at home — Чувствуй себя как дома (мейк ёрсэлф эт хоум)
• Make it quick — Быстрее / Побыстрее (мейк ит квик)
• Make up your mind — Определись (мейк ап ёр майнд)
• Make sense — Иметь смысл (мейк сэнс)