Глаголы с предлогами в английском языке: список и примеры
• Agree with — соглашаться с кем-то / мнением (эгри виз)
• Agree to — соглашаться на что-то (эгри ту)
• Listen to — слушать (лисн ту)
• Belong to — принадлежать (билонг ту)
• Prefer to — предпочитать (прифёр ту)
(чаще: prefer something to something)
• Reply to — отвечать на (риплай ту)
• Look for — искать (лук фор)
• Send for — послать за кем-то (сэнд фор)
(например, вызвать врача)
• Ask for — просить (аск фор)
• Hope for — надеяться на (хоуп фор)
• Prepare for — готовиться к (припэа фор)
• Leave for — уезжать в / отправляться в (лив фор)
• Wait for — ждать (уэйт фор)
💬 Общение и мысли
• Deal with — иметь дело с (дил виз)
• Hear of — слышать о (хиа ов)
• Think of — думать о (синк ов)
• Laugh at — смеяться над (лаф эт)
• Look at — смотреть на (лук эт)
• Speak about / of — говорить о (спик эбаут / ов)
• Speak to — разговаривать с (спик ту)
• Write about — писать о (райт эбаут)
• Ask about — спрашивать о (аск эбаут)
➕ Самые полезные глаголы с предлогами 🔥
• Depend on — зависеть от (дипэнд он)
• Apologize for — извиняться за (эполоджайз фор)
• Believe in — верить в (билив ин)
• Care about — заботиться о (кэа эбаут)
• Dream about / of — мечтать о (дрим эбаут / ов)
• Focus on — сосредоточиться на (фоукэс он)
• Pay for — платить за (пэй фор)
• Talk to / with — разговаривать с (ток ту / виз)
❗ Важные нюансы
Agree with a person
→ I agree with you — Я согласен с тобой
Agree to a proposal/plan
→ They agreed to the plan — Они согласились на план
Hear of = знать о существовании
→ I’ve heard of him
Hear about = узнать новости о чём-то
Speak to и talk to почти одинаковы, но:
speak — чуть формальнее
talk — разговорнее
🔥 Живые примеры
• I’m waiting for my friend — Я жду друга (айм уэйтинг фор май фрэнд)
• She laughed at my joke — Она посмеялась над моей шуткой (ши лафт эт май джоук)
• We talked about movies — Мы говорили о фильмах (ви токт эбаут мувиз)
• I believe in you — Я верю в тебя (ай билив ин ю)