30.05.2026 00:01
😔 Как сказать «Грустный» — 10 вариантов на английском • Sad — грустный (сэд) (самый обычный вариант) • Down — подавлен
😔 Как сказать «Грустный» — 10 вариантов на английском
• Sad — грустный (сэд)
(самый обычный вариант)
• Down — подавленный, не в настроении (даун)
• Blue — грустный, унылый (блю)
(разговорное)
• Upset — расстроенный (апсэт)
• Depressed — подавленный, в депрессии (дипрэст)
(используйте осторожно — может означать как настроение, так и клиническую депрессию)
• Heartbroken — с разбитым сердцем (хартброукэн)
• Miserable — очень несчастный (мизрэбл)
• Gloomy — мрачный, унылый (глуми)
• Low — в подавленном настроении (лоу)
• Disappointed — разочарованный (дисапойнтид)
🔥 Разговорные фразы
• I’m feeling down today — Сегодня мне грустно (айм филинг даун тудэй)
• I’m a bit blue — Мне немного грустно (айм э бит блю)
• He looks miserable — Он выглядит очень несчастным (хи лукс мизрэбл)
• She was heartbroken after the breakup — После расставания у неё было разбито сердце (ши воз хартброукэн афтэр зэ брейкап)
❗ Нюансы
Sad — просто грустный.
Blue — лёгкая грусть, очень распространённое выражение.
Down — плохое настроение, упадок духа.
Upset — расстроенный из-за конкретной ситуации.
Heartbroken — сильная эмоциональная боль.
Miserable — гораздо сильнее, чем sad.
Gloomy может описывать и человека, и атмосферу.
• Sad — грустный (сэд)
(самый обычный вариант)
• Down — подавленный, не в настроении (даун)
• Blue — грустный, унылый (блю)
(разговорное)
• Upset — расстроенный (апсэт)
• Depressed — подавленный, в депрессии (дипрэст)
(используйте осторожно — может означать как настроение, так и клиническую депрессию)
• Heartbroken — с разбитым сердцем (хартброукэн)
• Miserable — очень несчастный (мизрэбл)
• Gloomy — мрачный, унылый (глуми)
• Low — в подавленном настроении (лоу)
• Disappointed — разочарованный (дисапойнтид)
🔥 Разговорные фразы
• I’m feeling down today — Сегодня мне грустно (айм филинг даун тудэй)
• I’m a bit blue — Мне немного грустно (айм э бит блю)
• He looks miserable — Он выглядит очень несчастным (хи лукс мизрэбл)
• She was heartbroken after the breakup — После расставания у неё было разбито сердце (ши воз хартброукэн афтэр зэ брейкап)
❗ Нюансы
Sad — просто грустный.
Blue — лёгкая грусть, очень распространённое выражение.
Down — плохое настроение, упадок духа.
Upset — расстроенный из-за конкретной ситуации.
Heartbroken — сильная эмоциональная боль.
Miserable — гораздо сильнее, чем sad.
Gloomy может описывать и человека, и атмосферу.