Правильный ответ: Летальность-от латинского letum — «смерть». В переводе летальный означает смертельный. Выражение «
Летальность-от латинского letum — «смерть». В переводе летальный означает смертельный.
Выражение «кануть в Лету»:
Лета-мифическая река из подземного царства Аида, в переводе с древнегреческого Λήθη — «забвение».
Река Лета (забвение) является неотъемлемой частью царства смерти. По прибытии в подземное царство умершие пили из этой реки и получали забвение всего прошедшего.
Несмотря на схожесть темы и звучания, эти два понятия друг с другом словесно не связаны.
Версия из комментариев: летальный от «отлететь» (в мир иной?) тоже интересная. Но первоисточник всё таки в итоге тут просто латынь ☠️