🕦 Расставание, неудача, старый проект — пора move on Move on — фразовый глагол, который в разговорном английском значит «идти дальше», «забыть и жить …
Move on — фразовый глагол, который в разговорном английском значит «идти дальше», «забыть и жить дальше». Прошлое остаётся в прошлом.
🧠 После расставания, неудачи, обидной ситуации кто-то скажет: You need to move on. — Тебе нужно перестать зацикливаться.
It's time to move on and find something better.
→ Пора двигаться дальше и найти что-то получше.
She couldn't move on from her ex for years.
→ Она не могла забыть своего бывшего годами.
⏱ В рабочем или деловом контексте move on означает просто переходить к следующему пункту:
Let's move on to the next topic.
→ Давай перейдём к следующей теме.
I've finished that project. Time to move on.
→ Я закончил с тем проектом. Пора идти дальше.
Хотите еще? Ставьте «❤️»
Duolingo Community