20.05.2026 17:00
Вознесение Господне: «преславное» восхождение Человека
...Сам праздник [Вознесения] неоднократно называется [в тропаре] «преславным», то есть превышающим человеческое понимание: «Де́ло сие́, Го́споди, соде́лал еси́ вели́кое и пресла́вное, во спасе́ние ду́ш на́ших».
Это удивление разделяют и ангелы: «а́нгели дивя́тся, челове́ка зря́ще превы́ше себе́». В литургических текстах нередко подчеркивается, что предстояние Богу страшно даже для Небесных Сил. Например, в тайной священнической молитве во время Херувимской песни говорится, что служить и предстоять Богу «вели́ко и стра́шно и саме́м Небе́сным Си́лам». И тем поразительнее, что теперь перед Ним стоит Человек. Это передано так:
«нача́льницы а́нгелoв смотря́юще, Спа́се, восхожде́ния стра́нное, недоумева́хуся дру́г ко дру́гу: что́ виде́ние сие́; челове́ку́ бo зра́ком ви́димый, я́коже Бог, превы́ше небе́с с пло́тию восхо́дит»(перевод: Начальники Ангелов созерцая, Спаситель, восхождение необычайное, недоумевали, друг другу говоря: «Что это за зрелище? Тот, Кого мы видим — обликом Человек, но, как Бог, превыше небес Он с плотию восходит!).
Человеческая природа, некогда низвергнутая до ада в грехопадении, теперь возносится выше небес:
«Взя́тся превы́ше а́нгел естество́ на́ше, дре́вле отпа́дшее, и на престо́ле посажде́но бы́сть боже́ственне, па́че смы́сла»(перевод: Вознесено выше ангелов наше естество, в древности падшее, и на престоле Божественном посажено непостижимо).
И все же в этом празднике остается тихая грусть. Ведь накануне мы прощаемся с пасхальными песнопениями, которые за сорок дней стали близкими и привычными. Но это прощание необходимо...
📖 Читайте на нашем сайте полный текст Максима Большакова о важных смыслах службы Вознесения: https://foma.ru/tainstvennye-i-vazhnye-smysly-sluzhby-vozneseniya-gospodnya.html
📖 Подробный разбор чинопоследования службы: https://foma.ru/sluzhba-na-voznesenie.html
Журнал «Фома»: любимый православный. Подпишись!
Это удивление разделяют и ангелы: «а́нгели дивя́тся, челове́ка зря́ще превы́ше себе́». В литургических текстах нередко подчеркивается, что предстояние Богу страшно даже для Небесных Сил. Например, в тайной священнической молитве во время Херувимской песни говорится, что служить и предстоять Богу «вели́ко и стра́шно и саме́м Небе́сным Си́лам». И тем поразительнее, что теперь перед Ним стоит Человек. Это передано так:
«нача́льницы а́нгелoв смотря́юще, Спа́се, восхожде́ния стра́нное, недоумева́хуся дру́г ко дру́гу: что́ виде́ние сие́; челове́ку́ бo зра́ком ви́димый, я́коже Бог, превы́ше небе́с с пло́тию восхо́дит»(перевод: Начальники Ангелов созерцая, Спаситель, восхождение необычайное, недоумевали, друг другу говоря: «Что это за зрелище? Тот, Кого мы видим — обликом Человек, но, как Бог, превыше небес Он с плотию восходит!).
Человеческая природа, некогда низвергнутая до ада в грехопадении, теперь возносится выше небес:
«Взя́тся превы́ше а́нгел естество́ на́ше, дре́вле отпа́дшее, и на престо́ле посажде́но бы́сть боже́ственне, па́че смы́сла»(перевод: Вознесено выше ангелов наше естество, в древности падшее, и на престоле Божественном посажено непостижимо).
И все же в этом празднике остается тихая грусть. Ведь накануне мы прощаемся с пасхальными песнопениями, которые за сорок дней стали близкими и привычными. Но это прощание необходимо...
📖 Читайте на нашем сайте полный текст Максима Большакова о важных смыслах службы Вознесения: https://foma.ru/tainstvennye-i-vazhnye-smysly-sluzhby-vozneseniya-gospodnya.html
📖 Подробный разбор чинопоследования службы: https://foma.ru/sluzhba-na-voznesenie.html
Журнал «Фома»: любимый православный. Подпишись!