Русисты ДонГУ провели заседание методологического семинара Заседание методологического семинара кафедры русского языка, организованное для студентов в…
Заседание методологического семинара кафедры русского языка, организованное для студентов второго курса в рамках подготовки к будущей социолингвистической практике, состоялось 22 мая в стенах филологического факультета. Спикерами выступили старшие научные сотрудники лаборатории филологии Федерального исследовательского центра Южного научного центра Российской академии наук (Ростов-на-Дону) Нина Власкина и Татьяна Власкина, а также Наталья Калиничева, ведущий редактор издательства «Феникс».
Нина Власкина представила доклад «Методические рекомендации для подбора контекстов к статьям "Ономастикона Гражданской войны в Донбассе 2014–2022 годов”», посвящённый принципам отбора и анализа языкового материала для словарных статей. Татьяна Власкина выступила с сообщением «„Перевод с русского на русский”: принципы отбора материала для специального словаря и составление пояснительного текста», в котором были рассмотрены особенности работы со специальной лексикой и способы создания пояснительных текстов.
Семинар был разделён на три тематических блока, два из которых сопровождались практической работой. Студенты были распределены на четыре группы, каждая из которых получила отдельное слово для подготовки материала к словарной статье. Участники подбирали контексты и редактировали их по предложенному образцу, после чего проводили анализ. Докладчики отметили высокий уровень подготовки студентов и успешное выполнение всех практических заданий. Особенно отличившиеся группы, наиболее успешно справившиеся с заданиями, получили в конце семинара подарки.