Вижу не очень добрую реакцию на анонс мероприятия издательства «Бель Летр».
—-
Действие происходит в Америке второй половины XIX века, сразу после окончания Гражданской войны Севера и Юга, когда страна все еще погружена в хаос и неопределенность. Главная героиня, двенадцатилетняя КонаЛи, вместе с матерью, пережившей длительное сексуальное насилие со стороны манипулятора-социопата, оказывается в лечебнице для душевнобольных. Чтобы выжить, им приходится скрывать свои настоящие имена и родство.
Роман написан своеобразным языком, где лиризм сочетается с детализированным изображением эпохи. Понравится тем, кто любит неспешное чтение и ценит тщательно переданные речевые особенности героев. Повествование ведется от лица разных персонажей: самой КонаЛи, пытающейся разобраться во взрослых проблемах; ее матери, угасающей под насилием беглого солдата, а потом воскресающей в клинике; их защитницы и покровительницы - старой знахарки Дервлы; отца, который ушел на войну еще до рождения КонаЛи, был ранен и потерял память; мальчика-сироты из лечебницы. И каждый герой романа говорит своим особенным языком.
В романе «Ночной страж» интригует клубок тайн, которые раскрываются по мере развития событий. В сложный запутанный мир семьи КонаЛи погружаешься постепенно. Начало путает, сбивает, но сделано это автором намеренно, зато потом эффект от сложения всех кусочков в одну картину впечатляет.
Но самое важное, на мой взгляд, в романе - мысль о том, что любая гражданская война является национальной катастрофой, последствия которой не исчезают моментально. Страна и ее граждане еще долго сталкиваются с тяжелыми проблемами, вызванными войной. Психологические травмы, причиненные насилием и страданиями, продолжают влиять на людей даже после официального завершения боевых действий. Конфликты, вынужденные тайны, внутренние страхи и сомнения героев романа показывают, как трудно вернуть обществу стабильность и гармонию после периода глубокого разделения и ненависти.