20.07.2026 12:09
Дон Уинслоу.
Дон Уинслоу. «Власть пса»
Невероятно увлекательная сага длиною в четверть века.
В центре этого масштабного, многослойного повествования - противостояние Арта Келлера и Адана Баррера. Арт, бывший сотрудник ЦРУ, пытается искупить свою невольную роль в операции «Кондор», которая вместо уничтожения наркотрафика создала чудовище - картель Федерасьон. Адан - глава картеля, обладающий блестящим умом и гениальными организаторскими способностями. Их сначала профессиональная война перерастает в личную вендетту. Уинслоу не назначает этих двух героем и злодеем. Наоборот, Баррера у него пугающе человечен, а Келлер до такой степени одержим своей местью, что сам превращается в жестокое и кровавое зло.
Точно так же без деления на черное и белое изображена и в целом якобы борьба американского правительства с мексиканскими наркокартелями. Под предлогом заботы о своих гражданах, защиты их от наркотиков власти США уничтожают «красную угрозу» в Латинской Америке. Описываются подробно такие операции, как «Цербер» - сотрудничество Федерасьон с американцами по схеме «наркотики за оружие»; «Красный туман» - альянс Мехико, Вашингтона и картеля для убийства левых. Приводятся доказательства спонсирования наркоденьгами Демократической партии США, убийства чиновников ради фальсификации президентских выборов в Мексике и много других фактов активного партнерства американского правительства с Федерасьон.
Но в книге не только политика и убийства, в ней также много любви, страстей, человечности. Удивительный женский персонаж - Нора Хейден. Нора - это женщина, начинающая как элитная девушка по вызову, но быстро перерастающая эту роль. Ее красота, ее ум - это тоже оружие. Она проходит путь от жертвы обстоятельств до сознательной предательницы. Именно на любви к ней погорел всесильный хозяин картеля Адан Баррера. Но она предает его не из корысти и не из страха, а из любви к убитому картелем священнику Хуану Парада. Его вероломное убийство стало духовным переломом не только для Норы. Ирландский киллер Шон Кэллан, случайно оказавшийся на месте перестрелки, получает от умирающего епископа прощение, которое не в силах принять, и именно его последние слова - «Я прощаю тебя. Бог прощает тебя» - становятся для киллера мучительным грузом, который переворачивает его жизнь и приводит в итоге к бегству с Норой.
Это хоть и болезненный, но очень светлый момент книги, показывающий, что даже в аду нарковойн есть место искуплению.
Я обозначила только основные, более других поразившие меня, линии романа. Но вокруг них еще много-много слоев, которые не менее интересны.
Настоятельно рекомендую всем эту мощную сагу. Она великолепна!
Невероятно увлекательная сага длиною в четверть века.
В центре этого масштабного, многослойного повествования - противостояние Арта Келлера и Адана Баррера. Арт, бывший сотрудник ЦРУ, пытается искупить свою невольную роль в операции «Кондор», которая вместо уничтожения наркотрафика создала чудовище - картель Федерасьон. Адан - глава картеля, обладающий блестящим умом и гениальными организаторскими способностями. Их сначала профессиональная война перерастает в личную вендетту. Уинслоу не назначает этих двух героем и злодеем. Наоборот, Баррера у него пугающе человечен, а Келлер до такой степени одержим своей местью, что сам превращается в жестокое и кровавое зло.
Точно так же без деления на черное и белое изображена и в целом якобы борьба американского правительства с мексиканскими наркокартелями. Под предлогом заботы о своих гражданах, защиты их от наркотиков власти США уничтожают «красную угрозу» в Латинской Америке. Описываются подробно такие операции, как «Цербер» - сотрудничество Федерасьон с американцами по схеме «наркотики за оружие»; «Красный туман» - альянс Мехико, Вашингтона и картеля для убийства левых. Приводятся доказательства спонсирования наркоденьгами Демократической партии США, убийства чиновников ради фальсификации президентских выборов в Мексике и много других фактов активного партнерства американского правительства с Федерасьон.
Но в книге не только политика и убийства, в ней также много любви, страстей, человечности. Удивительный женский персонаж - Нора Хейден. Нора - это женщина, начинающая как элитная девушка по вызову, но быстро перерастающая эту роль. Ее красота, ее ум - это тоже оружие. Она проходит путь от жертвы обстоятельств до сознательной предательницы. Именно на любви к ней погорел всесильный хозяин картеля Адан Баррера. Но она предает его не из корысти и не из страха, а из любви к убитому картелем священнику Хуану Парада. Его вероломное убийство стало духовным переломом не только для Норы. Ирландский киллер Шон Кэллан, случайно оказавшийся на месте перестрелки, получает от умирающего епископа прощение, которое не в силах принять, и именно его последние слова - «Я прощаю тебя. Бог прощает тебя» - становятся для киллера мучительным грузом, который переворачивает его жизнь и приводит в итоге к бегству с Норой.
Это хоть и болезненный, но очень светлый момент книги, показывающий, что даже в аду нарковойн есть место искуплению.
Я обозначила только основные, более других поразившие меня, линии романа. Но вокруг них еще много-много слоев, которые не менее интересны.
Настоятельно рекомендую всем эту мощную сагу. Она великолепна!