Роль Людки в фильме «Любовь и голуби» стала для Янины Лисовской по-настоящему звёздной.
Но была у этой популярности и обратная сторона: Янина стала заложницей одной роли. У многих она навсегда стала ассоциироваться с культовой фразой: «Людк, а людк!». Вдобавок наступили перестроечные годы, поэтому перспективы построить большую кинокарьеру стали совсем призрачными.
В 1991 году, во время гастролей её театра, Янина познакомилась с немецким актёром Вольфом Листом. С ним она обрела семейное счастье, окончательно отказавшись от кино. Но актриса признаётся, что скучает по России:
Мечтаю снова выйти на съёмочную площадку с русскими артистами. А ещё иногда по ночам мне снится Карелия, Медвежьегорск. И съёмки нашей любимой комедии «Любовь и голуби»...
Здесь культурно!