Зачем нужны эти пуговицы на рукаве Вот уже двести лет никто не может точно сказать, зачем на рукаве пиджака эти пуговицы.
Вот уже двести лет никто не может точно сказать, зачем на рукаве пиджака эти пуговицы. Но легенд, конечно, хоть отбавляй. И самая живучая из них тянется аж от Наполеона Бонапарта.
Якобы однажды император объезжал свои войска и застал удручающую картину, когда бравые вояки, забыв о чести мундира, деловито вытирали носы прямо в рукав. Наполеон, недолго думая, повелел нашить солдатам на обшлага жёсткие металлические пуговицы в несколько рядов. Расчет был на то, что если сунешься с насморком к рукаву, то получишь царапину на физиономии. Быстро отучит.
Легенда действительно красивая и так прекрасно ложится в характер властного императора, что её обожают повторять. Но незадача в том, что декоративные пуговицы на рукавах встречались ещё в XVII веке, то есть задолго до того, как маленький капрал стал большим императором. Так что Наполеон если и приложил к этому руку, то точно не был изобретателем.
Поэтому вот другая версия, куда менее пафосная, зато от неё веет настоящей суровостью. В англоязычном мире такие манжеты с рабочими пуговицами до сих пор называют surgeon's cuffs, то есть «хирургические манжеты». Пошло это еще с XVIII–XIX веков. Никаких одноразовых халатов тогда не было. Военный хирург работал прямо в своём мундире. Раненого принесли и счёт идёт на секунды. Снимать весь сюртук целиком, чтобы закатать рукава и не испачкаться в крови — это потеря драгоценного времени. А если на рукаве есть пуговицы с настоящими петлями, их можно расстегнуть за пару секунд, быстро освободить руки и начать перевязку или, скажем, накладывать жгут. Прагматично, гигиенично и без лишней суеты.
Есть мнение, что эта практическая необходимость пришла прямиком с лондонской улицы Сэвил-Роу, где бок о бок жили лучшие портные и уважаемые врачи, которым и шили костюмы с такими функциональными рукавами. Идея оказалась настолько удачной, что со временем перестала быть просто военной или врачебной фишкой. В XIX веке мужчины часто не снимали пиджак весь день, но имели привычку расстегнуть манжеты и закатать рукава, чтобы поработать. Эту маленькую хитрость ценили все, от художников до ремесленников.
Сегодня пуговицы на рукавах — это в первую очередь декоративный элемент, привет из прошлого. Но есть в них и скрытый смысл. На массовых пиджаках их часто просто пришивают, без всяких петель, то есть чисто для красоты. А вот если вы видите костюм, где пуговицы на рукавах можно реально расстегнуть, то перед вами, скорее всего, дорогая вещь ручной работы. В мире моды это считается признаком высокого качества и своего рода «тайным знаком» хорошего тона.