08.06.2026 14:00
❓ Запятая перед but — нужна или нет?
❓ Запятая перед but — нужна или нет?
Зависит от того, что вы соединяете.
✅ Нужна, когда but соединяет два полных предложения (два подлежащих + два сказуемых), как в русском.
I wanted to go, but I was too tired.
→ Я хотел пойти, но слишком устал.
She called him, but he didn't answer.
→ Она позвонила ему, но он не ответил.
❌ Не нужна, когда but соединяет две короткие части внутри одного предложения (одно подлежащее или незаконченная мысль).
I wanted to go but was too tired.
→ Я хотел пойти, но слишком устал (подлежащее I относится к обеим частям).
She's smart but lazy.
→ Она умная, но ленивая.
Кстати, запятая по-английски будет «comma».
Английский с нуля
Зависит от того, что вы соединяете.
✅ Нужна, когда but соединяет два полных предложения (два подлежащих + два сказуемых), как в русском.
I wanted to go, but I was too tired.
→ Я хотел пойти, но слишком устал.
She called him, but he didn't answer.
→ Она позвонила ему, но он не ответил.
❌ Не нужна, когда but соединяет две короткие части внутри одного предложения (одно подлежащее или незаконченная мысль).
I wanted to go but was too tired.
→ Я хотел пойти, но слишком устал (подлежащее I относится к обеим частям).
She's smart but lazy.
→ Она умная, но ленивая.
Кстати, запятая по-английски будет «comma».
Английский с нуля