18.04.2026 18:00
5⃣ способов сказать «отстань» 1⃣ 走开 [zǒu kāi] — Уйди!
5⃣ способов сказать «отстань»
1⃣ 走开 [zǒu kāi] — Уйди! или Отойди! Прямой и довольно резкий способ.
2⃣ 别烦我 [bié fán wǒ] — Не беспокой меня! Используется, когда кто-то мешает вам или отвлекает.
3⃣ 让我一个人静静 [ràng wǒ yīgè rén jìng jìng] — Дай мне побыть одному. Более вежливый способ попросить уединения.
4⃣ 别靠近 [bié kàojìn] — Не подходи близко. Подходит, когда вы хотите, чтобы кто-то не приближался.
5⃣ 请你离开 [qǐng nǐ líkāi] — Пожалуйста, уйди. Вежливый, но все же четкий способ сказать «отстань».
🇨🇳 Путешествие в Китайский язык
🇷🇺 МАХ
1⃣ 走开 [zǒu kāi] — Уйди! или Отойди! Прямой и довольно резкий способ.
2⃣ 别烦我 [bié fán wǒ] — Не беспокой меня! Используется, когда кто-то мешает вам или отвлекает.
3⃣ 让我一个人静静 [ràng wǒ yīgè rén jìng jìng] — Дай мне побыть одному. Более вежливый способ попросить уединения.
4⃣ 别靠近 [bié kàojìn] — Не подходи близко. Подходит, когда вы хотите, чтобы кто-то не приближался.
5⃣ 请你离开 [qǐng nǐ líkāi] — Пожалуйста, уйди. Вежливый, но все же четкий способ сказать «отстань».
🇨🇳 Путешествие в Китайский язык
🇷🇺 МАХ