Дачный сезон открыт: красная лопата и рыхлитель лунок от папы
Помните же многсерийную историю с красной лопатой? Если нет, махните в комментариях и я продублирую её ниже.
Так вот, история получила продолжение. Только теперь папа вышел на новый уровень - сам освоил ОЗОН, самозабвенно заказывает там всякую очень нужную фигню и даже переписывается с китайцами.
Порой мне кажется, что он специально выбирает категорию «товары из-за рубежа», чтобы потрепаться с жителями поднебесной.
— Ты знаешь, они такие вежливые. Всегда здороваются, благодарят и соглашаются с тем, что я им пишу.
— Пап, да они просто не понимают что ты им пишешь. У них автоперевод в лучших традициях алиэкспресс: нога конь любовь женщина ватный дым. Ты главное скажи, эти приветливые люди тебе хоть один возврат оформили? Ты ж им не просто так пишешь.
— Они просто думают, решают. Там же всё строго.
— Па, им всем строго пофиг. Не рискуй лишний раз деньгами, при покупке качественной китайской тяпки, или чего ты там заказал?
— Тяпка была в прошлый раз, в этот раз у меня рыхлитель лунок.
— У тебя три бесплатных рыхлителя лунок имеются, внуками называются.
Загадочно улыбается в ответ. Наверное представил себе, как где-то далеко-далеко маленький заморский Хун Вей Бин, отставив в сторону доширак, старательно решает проблему папиной некачественной тяпки. Переживает. Морщит лоб. Напевает гимн Китайской Народной Республики.
Короче, папа вышел на международный рынок. Как бы его заманить обратно.