💬 Аббревиатуры для переписок — LOL, TBT, IMO, BTW, IDK В английских чатах и соцсетях эти сокращения встречаются постоянно.
В английских чатах и соцсетях эти сокращения встречаются постоянно. Знать их нужно, чтобы не чувствовать себя дедушкой, который увидел молодёжный сленг.
➡️ LOL — Laughing Out Loud (громко смеюсь). Уже давно не про реальный смех, а просто как маркер того, что вам не грустно.
That meme was funny, LOL.
→ Тот мем был смешной.
➡️ TBT — Throwback Thursday (воспоминание в четверг). Хештег для старых фото по четвергам.
#TBT to our trip in 2019.
→ Вспоминаем нашу поездку 2019 года.
➡️ IMO — In My Opinion (по моему мнению).
IMO, this is the best pizza in town.
→ Я считаю, это лучшая пицца в городе.
➡️ BTW — By The Way (кстати).
BTW, I saw your brother yesterday.
→ Кстати, вчера видел твоего брата.
➡️ IDK — I Don't Know (я не знаю).
IDK what to do tonight.
→ Не знаю, чем заняться сегодня.
Duolingo Community