21.04.2026 12:24
Disney+ подготовил специальный проект: ключевые песни из мультфильмов «Энканто», «Холодное сердце 2» и «Моана 2» были за
Disney+ подготовил специальный проект: ключевые песни из мультфильмов «Энканто», «Холодное сердце 2» и «Моана 2» были заново анимированы на американском жестовом языке (ASL)
В проект вошли песни:
— «The Next Right Thing»
— «We Don’t Talk About Bruno»
— «Beyond»
Анимацию курировал Хайрам Осмонд, а перевод на ASL — Диджей Курс из театра Deaf West. Проект создавался с акцентом на точность жестового языка и индивидуальную манеру выражения персонажей, чтобы сделать контент доступнее для глухих и слабослышащих зрителей.
Отрывки уже доступны, а полноценный релиз на Disney+ запланирован на 27 апреля.
Netflix
В проект вошли песни:
— «The Next Right Thing»
— «We Don’t Talk About Bruno»
— «Beyond»
Анимацию курировал Хайрам Осмонд, а перевод на ASL — Диджей Курс из театра Deaf West. Проект создавался с акцентом на точность жестового языка и индивидуальную манеру выражения персонажей, чтобы сделать контент доступнее для глухих и слабослышащих зрителей.
Отрывки уже доступны, а полноценный релиз на Disney+ запланирован на 27 апреля.
Netflix